1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Editado en https://subtitletools.com

2
00:00:30,630 --> 00:00:33,650
Ayuda…

3
00:03:03,280 --> 00:03:06,270
Mocoso, ¿dónde estás? salir

4
00:03:06,880 --> 00:03:08,870
Déjame encontrarte y mostrarte el color.

5
00:03:10,220 --> 00:03:11,340
salir

6
00:03:14,120 --> 00:03:17,150
Sal, cabrón, no hay razón para esto.

7
00:03:17,330 --> 00:03:18,690
Déjame encontrarte y mostrarte el color.

8
00:03:18,860 --> 00:03:22,230
¿Qué pasó... volviste a beber?

9
00:03:22,300 --> 00:03:23,390
¿Qué tiene que ver contigo?

10
00:03:23,460 --> 00:03:26,900
Estás tan borracho que buscas a alguien con quien desahogar tu ira cuando regreses.

11
00:03:26,970 --> 00:03:28,370
Mocoso, sal y lárgate de aquí.

12
00:03:28,440 --> 00:03:29,660
¿Qué hijo buscas? mi hijo no esta aqui

13
00:03:29,740 --> 00:03:31,930
Sé que está aquí. Sal de aquí. Sal de aquí.

14
00:03:32,010 --> 00:03:34,100
Sal y aléjate

15
00:03:34,180 --> 00:03:36,300
Cada vez que te emborrachas, te desquitas con alguien.

16
00:03:36,380 --> 00:03:38,900
No me detengas, sal de aquí

17
00:03:38,980 --> 00:03:42,470
¿Por qué quieres golpear a tu hijo? Si quieres pegarme, pégame.

18
00:03:42,550 --> 00:03:44,450
Solo te voy a golpear, ¿tienes miedo de no lograrlo?    luchemos…

19
00:03:44,520 --> 00:03:46,380
Vete y muere

20
00:03:48,090 --> 00:03:52,030
Algo sin corazón...

21
00:03:52,090 --> 00:03:54,560
Pelea, pelea...

22
00:03:54,630 --> 00:03:56,220
¿Quieres matarme a golpes?

23
00:03:56,300 --> 00:03:59,320
Cada vez que mi papá vuelve borracho y me golpea

24
00:03:59,630 --> 00:04:02,660
Hubo momentos en los que pensé que él me mataría a golpes.

25
00:04:03,970 --> 00:04:06,960
Pero mi madre siempre me decía

26
00:04:07,180 --> 00:04:10,770
Mi sombra es mi ángel guardián y me protegerá.

27
00:04:11,350 --> 00:04:14,370
Pero ella también estaba muy asustada ese día y tenía tanto miedo que se escondió.

28
00:04:16,650 --> 00:04:18,740
Recuerdo que el reportaje de ese día decía

29
00:04:18,820 --> 00:04:24,760
Habrá un eclipse solar total de sol y quedará completamente cubierto por la luna

30
00:04:25,460 --> 00:04:27,660
Es una maravilla de los últimos diez años.

31
00:04:29,200 --> 00:04:34,790
Dijeron que sólo se puede ver con claridad en Cheung Chau.

32
00:04:36,100 --> 00:04:40,100
Es tan cálido y cómodo allí.

33
00:04:41,240 --> 00:04:44,940
Incluso si antes sucedieron cosas infelices

34
00:04:45,780 --> 00:04:48,010
Todo fue inmediatamente olvidado.

35
00:04:50,290 --> 00:04:54,050
Siento que tuve un sueño

36
00:04:55,120 --> 00:04:59,460
nunca he visto el sol tan hermoso

37
00:05:01,960 --> 00:05:07,530
Ese fue el momento más hermoso en el que vi el sol.

38
00:05:07,900 --> 00:05:10,340
También es la última vez

39
00:05:10,810 --> 00:05:16,270
A partir de ahora... todo cambiará.

40
00:05:17,580 --> 00:05:19,310
Y yo también estuve ese día

41
00:05:19,380 --> 00:05:22,980
No puedo ver claramente... este mundo

42
00:05:25,220 --> 00:05:27,620
De hecho, este mundo

43
00:05:27,690 --> 00:05:32,220
Se ve más hermoso brumoso

44
00:05:32,960 --> 00:05:38,090
Las cosas que originalmente estaban sucias de repente se vuelven limpias.

45
00:05:38,430 --> 00:05:40,130
todo limpio

46
00:05:40,600 --> 00:05:46,840
De hecho, los ojos a menudo son... engañosos.

47
00:06:39,260 --> 00:06:41,560
No quiero dar explicaciones, pero tengo mis razones.

48
00:06:41,630 --> 00:06:43,030
Siempre tienes una razón para todo.

49
00:06:43,100 --> 00:06:44,830
Olvídalo, es mejor que nos separemos de ahora en adelante.

50
00:06:44,900 --> 00:06:46,530
No digas cosas malas, ¿vale?

51
00:06:47,070 --> 00:06:49,970
No hagas esto, dame otra oportunidad.

52
00:06:50,040 --> 00:06:51,630
te he dado muchas oportunidades

53
00:06:52,470 --> 00:06:54,770
No seas así, lo digo en serio...

54
00:06:54,980 --> 00:06:56,310
¿Lo cambiarás? ¿Cuántas veces me lo has dicho?

55
00:06:56,380 --> 00:06:58,540
De verdad voy a cambiar...

56
00:06:58,610 --> 00:07:00,080
No eres ese tipo de persona en absoluto.

57
00:08:39,310 --> 00:08:40,280
mamá

58
00:08:41,120 --> 00:08:43,810
Mocoso, ¿dónde has estado?

59
00:08:43,890 --> 00:08:46,150
Entra rápido, afuera hace viento.

60
00:08:49,260 --> 00:08:50,450
mamá

61
00:08:50,530 --> 00:08:52,250
Te lo dije varias veces

62
00:08:52,630 --> 00:08:56,320
Te dije que no fueras a la playa a jugar, pero no me escuchaste.

63
00:08:56,960 --> 00:08:59,260
Mírate, estás todo mojado de jugar.

64
00:08:59,330 --> 00:09:01,630
Mamá, te vi en la playa...

65
00:09:01,700 --> 00:09:02,930
¿Qué viste?

66
00:09:03,100 --> 00:09:06,040
¿Dónde veré algo?

67
00:09:06,670 --> 00:09:09,170
Todavía estás molestando a mamá, no hagas eso la próxima vez.

68
00:09:09,240 --> 00:09:10,440
Entendido, mamá

69
00:09:12,210 --> 00:09:14,040
Devuélvemelo

70
00:09:14,780 --> 00:09:16,650
Está bien... ya no me importas

71
00:09:16,720 --> 00:09:18,280
Iré allí y haré algo.

72
00:09:18,350 --> 00:09:22,550
Sube y date un baño caliente, ten cuidado con resfriarte.

73
00:11:47,840 --> 00:11:50,430
Ancestro de segunda generación, ¿qué haces aquí lavándote de nuevo?

74
00:12:02,920 --> 00:12:04,940
te lo dije antes

75
00:12:05,020 --> 00:12:08,790
Está sucio y no se limpia por mucho que lo laves.

76
00:12:10,760 --> 00:12:12,620
estoy hablando contigo

77
00:12:16,960 --> 00:12:18,260
¿Qué actitud?

78
00:12:21,370 --> 00:12:22,700
Tío Hai...

79
00:12:23,470 --> 00:12:25,200
No, la chica de al lado...

80
00:12:25,270 --> 00:12:26,830
¿Qué pasó con la chica de al lado?

81
00:12:26,910 --> 00:12:30,470
Cuídate a ti mismo primero, no te metas en asuntos ajenos.

82
00:12:30,680 --> 00:12:32,200
No, ella es realmente...

83
00:12:32,380 --> 00:12:34,350
¿Qué es realmente? Realmente no es tu turno de hacer nada.

84
00:12:34,420 --> 00:12:35,710
Ella es tan...

85
00:12:35,780 --> 00:12:38,310
Te ves nervioso, ¿estás emocionado por mí?

86
00:12:38,520 --> 00:12:41,720
Tío Hai, no te vayas. Déjalo ir.

87
00:12:41,790 --> 00:12:44,990
No, realmente no te vayas, déjalo ir.

88
00:12:47,800 --> 00:12:50,820
Ciego apestoso, no sólo eres ciego.

89
00:12:51,070 --> 00:12:52,620
Incluso el corazón es inútil

90
00:12:54,270 --> 00:12:57,100
Te lo advierto, no salgas si escuchas algo.

91
00:16:08,000 --> 00:16:10,260
Yaozu, alguien aquí se suicidó otra vez.

92
00:16:10,430 --> 00:16:12,700
Baja rápido, vámonos

93
00:16:34,360 --> 00:16:35,650
que irrazonable

94
00:16:35,720 --> 00:16:37,990
¿Ocurrió este tipo de caso tan pronto como me transfirieron a Cheung Chau?

95
00:16:38,060 --> 00:16:40,860
No es nada, aquí hay dos o tres casos cada mes.

96
00:16:40,930 --> 00:16:42,520
Los aldeanos están acostumbrados.

97
00:16:42,600 --> 00:16:44,190
Es sólo que no está acostumbrado, oficial.

98
00:16:44,500 --> 00:16:45,520
Oficial Li

99
00:16:46,370 --> 00:16:49,130
¿Quién es él?    Shaodong en la casa de vacaciones

100
00:16:49,470 --> 00:16:50,960
¿Eres el Shaodong de la casa de vacaciones?

101
00:16:52,110 --> 00:16:54,300
Azú, ¿estás bien?

102
00:16:54,380 --> 00:16:58,000
Está bien, te vi anoche... No digas tonterías.

103
00:16:58,380 --> 00:17:00,810
Tiene los ojos enfermos y no puede ver con claridad.

104
00:17:01,280 --> 00:17:02,480
¿Enfermo?

105
00:17:06,420 --> 00:17:08,450
Abuelita, vamos primero

106
00:17:08,520 --> 00:17:11,390
Si pasa algo, le avisaré para que regrese a la comisaría para ayudar en la investigación.

107
00:17:15,330 --> 00:17:18,230
Mamá, realmente escucho...

108
00:17:18,300 --> 00:17:19,930
Te dije que no dijeras tonterías

109
00:17:20,000 --> 00:17:22,800
No juegues con esto todo el día.

110
00:17:23,270 --> 00:17:27,930
Hermana, tú también me has visto, este es el tercer caso.

111
00:17:28,010 --> 00:17:29,980
Ya nadie se atreve a alquilar aquí.

112
00:17:30,480 --> 00:17:34,970
Guarda tu energía, lo he dicho varias veces.

113
00:17:35,050 --> 00:17:38,380
¿Quieres que venda esta tierra? Dije que este es el hogar ancestral.

114
00:17:38,450 --> 00:17:39,540
si lo vendo

115
00:17:39,620 --> 00:17:41,710
¿Dónde quieres que vivamos Yaozu y yo?

116
00:17:41,990 --> 00:17:43,850
¿Por qué no siempre entiendes lo que digo?

117
00:17:43,920 --> 00:17:46,890
¿Tienes dinero, pero todavía te preocupa no tener un lugar donde vivir?

118
00:17:46,960 --> 00:17:49,860
También quieres que alguien cuide de Azu, ¿verdad?

119
00:17:49,930 --> 00:17:52,230
el no puede ver nada

120
00:17:52,300 --> 00:17:54,390
Aquí solo te acosarán

121
00:17:54,770 --> 00:17:58,360
Y tú, no creas que no tendrás que pagar alquiler si tu marido muere.

122
00:17:58,440 --> 00:18:00,770
Ya me debes medio año de alquiler, por favor págalo rápido.

123
00:18:00,840 --> 00:18:02,400
De lo contrario, sal de aquí.

124
00:18:02,480 --> 00:18:03,910
¿A dónde fuiste?

125
00:18:03,980 --> 00:18:05,270
Hermana no te enfades escúchame

126
00:18:05,350 --> 00:18:09,340
Por el bien de todos, no sirve de nada ponerse en cuclillas en Cheung Chau.

127
00:18:09,420 --> 00:18:11,580
Ahora todavía puedes cuidar de Azu.

128
00:18:11,890 --> 00:18:12,870
Di algo desafortunado

129
00:18:13,050 --> 00:18:15,580
¿Qué pasa si lo dejas ir?

130
00:18:16,790 --> 00:18:18,450
Mi hijo no necesita que nadie más lo cuide

131
00:18:18,530 --> 00:18:20,490
Mientras esté aquí, lo cuidaré.

132
00:18:21,030 --> 00:18:24,930
Si me voy en el futuro, lo llevaré conmigo.

133
00:18:25,130 --> 00:18:27,570
De todos modos, nosotros, madre e hijo, somos personas miserables.

134
00:18:28,340 --> 00:18:30,670
mamá, adelante

135
00:18:31,140 --> 00:18:32,970
me cuidaré

136
00:18:33,040 --> 00:18:35,700
Haré mi trabajo y me cuidaré

137
00:18:36,480 --> 00:18:38,840
Mamá, sube y descansa.

138
00:18:40,010 --> 00:18:41,140
vamos mamá

139
00:18:48,860 --> 00:18:52,420
Tío Hai, por favor deja de intimidar a mi madre.

140
00:18:53,860 --> 00:18:57,020
Ciego, eres realmente filial.

141
00:18:57,100 --> 00:18:59,030
Pero tu madre es demasiado terca.

142
00:18:59,100 --> 00:19:01,860
Usa tu cerebro y trata de persuadirla.

143
00:19:01,940 --> 00:19:04,060
No quieres que vuelva a pasar nada, ¿verdad?

144
00:19:21,760 --> 00:19:24,490
No te muevas... no...

145
00:19:31,030 --> 00:19:34,830
No te muevas... no te detengas, no...

146
00:19:34,900 --> 00:19:41,270
No pares, no... no pares...

147
00:19:45,150 --> 00:19:46,610
Te dije que dejaras de moverte

148
00:19:53,050 --> 00:19:55,780
¿Por qué hiciste esto tan rápido?

149
00:19:56,860 --> 00:20:00,290
Te dije que hicieras cosas serias, pero lo hiciste lentamente.

150
00:20:00,830 --> 00:20:03,850
¿De qué estás hablando?    ¿No es así?

151
00:20:04,430 --> 00:20:07,990
Esa anciana, no sé cuándo estará dispuesta a vender ese terreno.

152
00:20:08,070 --> 00:20:11,370
No puedo esperar allí.

153
00:20:11,440 --> 00:20:15,310
Si no vende su tierra, la gente se desarrollará en otros lugares.

154
00:20:15,380 --> 00:20:18,640
¿No quiero venderlo rápidamente?

155
00:20:19,150 --> 00:20:22,050
¿Quién quiere aburrirse aquí pasando todo el día con un ciego?

156
00:20:22,120 --> 00:20:23,640
Sólo espera un momento

157
00:20:23,820 --> 00:20:27,120
¿Sigues esperando? no tengo tanta paciencia

158
00:20:27,720 --> 00:20:29,660
Tienes que pensar con claridad.

159
00:20:30,390 --> 00:20:33,660
Si no puedes déjame hacerlo

160
00:20:34,700 --> 00:20:36,190
¿No puedes esperar un momento?

161
00:20:36,260 --> 00:20:39,030
¿No te he dado de comer ahora? ¿No te alimenté lo suficiente?

162
00:20:39,100 --> 00:20:40,930
Mira que ansiosa estas

163
00:20:41,340 --> 00:20:43,670
Mi hermana ama más a su hijo.

164
00:20:43,840 --> 00:20:45,500
Este ciego tiene algo en mis manos ahora

165
00:20:45,570 --> 00:20:48,300
Tarde o temprano lo venderá.

166
00:20:48,980 --> 00:20:52,210
No digas tonterías ni presumas.

167
00:20:52,280 --> 00:20:54,080
¿Es esto un alarde?

168
00:20:55,750 --> 00:20:58,150
Sintiéndome un poco emocionado

169
00:21:03,190 --> 00:21:05,280
No... no tan rápido

170
00:21:06,030 --> 00:21:08,190
déjame ayudarte

171
00:21:27,810 --> 00:21:29,110
No uses la fuerza

172
00:21:31,990 --> 00:21:34,320
Casa de vacaciones soleada en Cheung Chau

173
00:21:34,390 --> 00:21:36,720
Anoche se produjo otro caso de suicidio.

174
00:21:36,790 --> 00:21:39,520
Una artista de televisión de unos 20 años.

175
00:21:39,590 --> 00:21:42,060
El cuerpo fue encontrado en la bañera.

176
00:21:42,130 --> 00:21:43,690
Resultados preliminares de la investigación policial

177
00:21:43,760 --> 00:21:46,290
Se sospecha que la relación entre la fallecida y su novio se rompió

178
00:21:46,370 --> 00:21:47,860
Suicidio por amor roto

179
00:21:47,930 --> 00:21:49,600
Según los residentes de Cheung Chau

180
00:21:49,770 --> 00:21:52,900
En esta casa de vacaciones se han producido muchas desapariciones misteriosas.

181
00:21:53,070 --> 00:21:55,970
Una agente de seguros desapareció misteriosamente hace unos días

182
00:21:56,040 --> 00:21:57,870
aun falta

183
00:22:27,410 --> 00:22:29,170
Vive una vida feliz, vive una vida infeliz.

184
00:22:29,240 --> 00:22:30,370
¿No es así?

185
00:22:30,440 --> 00:22:31,600
Se feliz y bebe

186
00:22:39,520 --> 00:22:41,380
Ya es suficiente, ya no puedo más.

187
00:22:41,460 --> 00:22:43,580
Puedes hacerlo. Normalmente puedes beber tres botellas.

188
00:22:43,760 --> 00:22:44,920
vamos, continúa

189
00:22:45,160 --> 00:22:46,560
Las cosas son diferentes ahora

190
00:22:46,630 --> 00:22:49,250
Cuando desperté, todo estaba bien.

191
00:22:58,640 --> 00:23:02,300
El cuerpo de mi novia todavía está frío, pero está muy feliz bebiendo.

192
00:23:02,780 --> 00:23:04,330
¿Cómo no puedo hacer tus noticias?

193
00:23:07,410 --> 00:23:08,350
Sin película

194
00:23:11,120 --> 00:23:12,550
¿Cómo? ¿Se siente mejor?

195
00:23:12,820 --> 00:23:14,080
esta bien

196
00:23:14,350 --> 00:23:16,350
Hay una fiesta esperándonos en casa de Ray.

197
00:23:16,420 --> 00:23:17,750
No iré, bebí demasiado.

198
00:23:17,820 --> 00:23:19,380
tu y tu novia van

199
00:23:19,460 --> 00:23:20,950
Vayamos juntos. No voy a ir.

200
00:23:25,000 --> 00:23:26,330
Vamos. Vamos.

201
00:23:26,400 --> 00:23:28,030
ok adios

202
00:23:28,240 --> 00:23:29,460
Adiós…

203
00:24:29,860 --> 00:24:31,160
Phoebe

204
00:24:33,670 --> 00:24:35,640
Phoebe...

205
00:24:35,700 --> 00:24:37,190
Phoebe, habla

206
00:24:38,170 --> 00:24:39,040
Phoebe, sé que eres tú.

207
00:24:39,110 --> 00:24:40,200
¿Por qué no hablas?

208
00:24:40,270 --> 00:24:41,930
Habla, Phoebe.

209
00:24:43,010 --> 00:24:46,470
Vuelve...

210
00:24:46,550 --> 00:24:49,380
Lo que quieras de ahora en adelante, Phoebe.

211
00:24:49,620 --> 00:24:51,450
solo regresa

212
00:24:52,320 --> 00:24:54,150
Somos tan buenos como solíamos ser en Canadá.

213
00:24:54,220 --> 00:24:56,160
¿Por qué estás así ahora?

214
00:24:56,790 --> 00:24:59,950
Sé que es mi culpa, no debería estar así en la playa...

215
00:25:00,930 --> 00:25:04,890
No debería ser así, no debería ser grosero contigo

216
00:25:06,470 --> 00:25:09,660
Phoebe...vuelve

217
00:25:10,370 --> 00:25:13,100
Puedes hacer lo que quieras a partir de ahora.

218
00:25:13,170 --> 00:25:14,660
Phoebe

219
00:26:03,920 --> 00:26:06,790
¿También hablando del teléfono? Trabaja rapido

220
00:26:06,860 --> 00:26:08,490
¿Está hecho eso?    Casi listo...

221
00:26:08,560 --> 00:26:10,500
¿Te recuperas pronto? Date prisa

222
00:26:10,830 --> 00:26:13,420
¿Cada vez que paso, tienes que detenerme?

223
00:26:13,700 --> 00:26:14,720
¿Qué pasa con esa versión?

224
00:26:14,800 --> 00:26:18,100
Todavía no... ¿todavía no? hazlo, date prisa

225
00:26:18,170 --> 00:26:19,000
¿Lo encontraste?

226
00:26:19,070 --> 00:26:22,530
Buscando... no te apresures... ¿dónde lo encontraste?

227
00:26:22,610 --> 00:26:25,040
Buscando... sigue interponiéndose en mi camino

228
00:26:25,910 --> 00:26:28,180
¿Terminaste con la foto?

229
00:26:34,220 --> 00:26:35,690
Buen tiro

230
00:26:35,760 --> 00:26:37,660
Por favor, llévalo para hacer un plato rápido.

231
00:26:37,960 --> 00:26:39,790
Pero no creo que sea bueno escribir así.

232
00:26:40,490 --> 00:26:43,330
¿No es así? Échale un vistazo...

233
00:26:43,830 --> 00:26:45,820
¿No es esto evidencia?

234
00:26:46,100 --> 00:26:48,590
Míralo, jugando así.

235
00:26:48,670 --> 00:26:50,800
Incluso si realmente no mató a su novia.

236
00:26:50,870 --> 00:26:53,500
Al menos demuestra que es una persona sin emociones.

237
00:26:53,570 --> 00:26:56,470
Publicamos esto para alertar a los lectores sobre

238
00:26:56,540 --> 00:26:57,700
Echa un vistazo a esto primero.

239
00:26:58,040 --> 00:26:59,570
Creo que estaba de mal humor porque murió su novia.

240
00:26:59,650 --> 00:27:01,200
solo borracho

241
00:27:01,720 --> 00:27:04,650
Hermanita, ¿podrías dejar de emocionarte?

242
00:27:04,990 --> 00:27:08,720
Los asuntos laborales deben estar claramente separados de los sentimientos personales

243
00:27:10,160 --> 00:27:14,150
Lo sé, todavía recuerdas cuando tu madre se suicidó.

244
00:27:14,230 --> 00:27:16,700
Pero el trabajo debe separar lo público y lo privado, ¿no?

245
00:27:17,160 --> 00:27:19,290
Jefe, lo he dicho varias veces.

246
00:27:19,370 --> 00:27:20,920
mi madre no se suicidó

247
00:27:21,000 --> 00:27:22,630
yo creo

248
00:27:23,100 --> 00:27:25,260
Hermanita, ¿puedes ayudarme?

249
00:27:25,740 --> 00:27:27,830
Lo que sigue es el mes pasado.

250
00:27:27,910 --> 00:27:30,430
Información sobre la trabajadora de seguros desaparecida en Cheung Chau

251
00:27:30,510 --> 00:27:33,880
Aún se desconoce su paradero y debe estar en peligro.

252
00:27:34,050 --> 00:27:36,140
Quiero que organices toda la información.

253
00:27:36,220 --> 00:27:38,650
Haga un álbum de Cheung Chau Killing Holiday House

254
00:27:38,720 --> 00:27:39,980
¿Está bien?

255
00:27:41,860 --> 00:27:43,580
Hermanita, escúchame

256
00:27:43,660 --> 00:27:45,960
Las llamadas noticias deben ser nuevas.

257
00:27:46,030 --> 00:27:48,650
Especialmente ahora que la competencia en los medios es tan grande.

258
00:27:48,730 --> 00:27:50,720
Si no damos un paso adelante y se nos ocurre algo nuevo,

259
00:27:50,800 --> 00:27:52,960
Otros lo eliminaron hace mucho tiempo, ¿verdad?

260
00:27:54,000 --> 00:27:56,300
Además, esta vez no sacaremos ninguna conclusión.

261
00:27:56,370 --> 00:27:58,530
Simplemente lo publicamos con sinceridad, ¿verdad?

262
00:27:59,210 --> 00:28:01,040
Piensa en ello como si me estuvieras haciendo un favor, ¿vale?

263
00:28:01,240 --> 00:28:03,330
Ayúdame a cerrar sesión en todos, sé bueno.

264
00:28:27,830 --> 00:28:29,800
Meishi, ¿qué pasa con la foto?

265
00:28:30,140 --> 00:28:32,130
¿En tu casa? Me apresuro a hacer el plato, así que no os cuento más.

266
00:28:39,550 --> 00:28:42,240
No...

267
00:28:42,550 --> 00:28:46,780
Ciego, dame una lata de Coca-Cola...

268
00:28:47,590 --> 00:28:49,320
Tu ciego apestoso

269
00:28:50,520 --> 00:28:53,460
Simplemente no puedo ver, no estoy sordo

270
00:28:53,930 --> 00:28:56,160
Ciego, ¿me estás hablando así?

271
00:28:56,230 --> 00:28:57,530
Ayuda

272
00:28:57,730 --> 00:28:59,560
¿Quién?    no te muevas

273
00:29:02,600 --> 00:29:04,130
Tío Hai, lo siento

274
00:29:04,200 --> 00:29:07,040
¿Cometiste un error? ¿Te atreves a decirme que deje de moverme?

275
00:29:08,040 --> 00:29:09,870
Lo siento, está demasiado oscuro para ver

276
00:29:10,040 --> 00:29:11,910
Lo siento, lo siento, tío Hai.

277
00:29:11,980 --> 00:29:13,170
Llevo aquí más de diez años.

278
00:29:13,250 --> 00:29:14,580
Nunca me pasó nada

279
00:29:14,650 --> 00:29:15,810
¿Crees que este es Yau Tsim Mong?

280
00:29:15,980 --> 00:29:18,040
¿Simplemente gritar que no se muevan a cada paso?

281
00:29:18,120 --> 00:29:20,280
Escuché a alguien gritar pidiendo ayuda

282
00:29:20,990 --> 00:29:23,350
¿Ni siquiera puedes distinguir entre una persona real y una grabadora?

283
00:29:23,420 --> 00:29:26,590
El ciego no podía ver nada, así que grabó la serie de televisión para escucharla

284
00:29:26,660 --> 00:29:29,360
No tienes la suerte de poder ver cintas de vídeo de nivel 3.

285
00:29:30,300 --> 00:29:33,130
Por cierto, ¿por qué viniste a patrullar a esta tienda de comestibles?

286
00:29:34,430 --> 00:29:37,670
El clima es bochornoso. Baja y compra algo de beber.

287
00:29:37,940 --> 00:29:40,030
Está bien beber, no bebas cerveza.

288
00:29:40,610 --> 00:29:42,840
No beber… de servicio

289
00:29:43,840 --> 00:29:46,540
Es hora de salir del trabajo, yo me voy primero.

290
00:29:47,850 --> 00:29:49,370
¿Salir del trabajo antes del amanecer?

291
00:29:49,450 --> 00:29:51,180
No es de extrañar que todo el mundo quiera venir a Cheung Chau a pasar el rato.

292
00:29:51,890 --> 00:29:53,350
Es casi la hora de caminar

293
00:29:53,420 --> 00:29:55,050
Me voy, tío Hai, lo siento.

294
00:29:55,390 --> 00:29:56,580
Ido, adios

295
00:29:59,130 --> 00:30:02,360
Ciego apestoso, no seré feliz si no me das problemas.

296
00:30:03,000 --> 00:30:06,260
No, tío Hai, realmente te vi...

297
00:30:06,330 --> 00:30:08,860
¿Qué viste? no puedes ver nada

298
00:30:08,940 --> 00:30:10,930
No lo olvides, estás ciego

299
00:30:11,000 --> 00:30:12,770
Tío Hai, no.

300
00:30:12,840 --> 00:30:14,270
Aunque mi visión es borrosa

301
00:30:14,440 --> 00:30:16,570
Pero puedo ver un poco, lo sé...

302
00:30:16,640 --> 00:30:18,870
¿Qué sabes? no sabes nada

303
00:30:18,950 --> 00:30:22,040
Si no hubiera estado aquí, ¿todavía estarías okupando en Cheung Chau?

304
00:30:22,120 --> 00:30:24,850
Tío Hai, no me interrumpas, duele mucho.

305
00:30:26,320 --> 00:30:28,720
Mientras lo sepas, entonces encuentra una manera de pagarme.

306
00:30:28,790 --> 00:30:30,350
no solo hables

307
00:30:30,560 --> 00:30:32,250
¿Cómo puedo pagarte, tío Hai?

308
00:30:32,430 --> 00:30:34,290
No hace falta volver a mencionarlo

309
00:30:34,460 --> 00:30:37,290
Dile a tu madre inmortal que venda esa tierra.

310
00:30:37,360 --> 00:30:40,460
Es bueno para ti y yo también soy tacaño.

311
00:30:40,670 --> 00:30:42,730
¿Qué bonito sería mudarse de Kowloon?

312
00:30:42,800 --> 00:30:46,170
Al menos hay algunas chicas ciegas, puedes recoger una.

313
00:30:49,410 --> 00:30:51,470
¿Hay un eclipse lunar en Kowloon, tío Hai?

314
00:30:51,540 --> 00:30:52,640
te equivocas otra vez

315
00:30:52,710 --> 00:30:54,870
No me toques, duele

316
00:30:55,520 --> 00:30:58,880
¿Eclipse de luna? barra lunar

317
00:30:59,850 --> 00:31:01,510
Por el bien de que seas mi líder de la clase de arroz.

318
00:31:01,790 --> 00:31:03,380
Déjame mostrarte

319
00:31:04,690 --> 00:31:05,720
vamos

320
00:31:06,460 --> 00:31:07,790
¿A dónde ir, tío Hai?

321
00:31:07,960 --> 00:31:10,090
¿Vamos a dónde?

322
00:31:10,360 --> 00:31:11,590
vamos

323
00:33:13,750 --> 00:33:15,240
Ciego apestoso

324
00:33:15,320 --> 00:33:17,020
Enseñarte a ver es más difícil que enseñarte a comer mierda.

325
00:33:17,090 --> 00:33:18,350
¿Alguna reacción ahora?

326
00:33:20,190 --> 00:33:23,630
No, tío Hai, no...

327
00:33:24,160 --> 00:33:27,600
Quiero calmar tu fuego, tengo miedo de que te metas

328
00:33:27,670 --> 00:33:30,930
¿Permaneces en silencio? ¿Cómo es que...?

329
00:33:39,350 --> 00:33:42,180
Es el destino, ¿lo sabes?

330
00:33:42,420 --> 00:33:45,820
La vida humana, ¿entiendes?

331
00:34:06,570 --> 00:34:09,600
Ciego apestoso, nunca me haces ningún bien.

332
00:34:10,080 --> 00:34:12,010
Nunca me dará nada más que problemas

333
00:34:12,080 --> 00:34:15,050
Lo más importante ahora es pedirle a tu madre que venda el terreno rápidamente.

334
00:34:15,250 --> 00:34:17,770
¿No lo oyes? ¿Sabes?

335
00:34:17,850 --> 00:34:21,310
Lo escuché... lo entendí...

336
00:34:21,790 --> 00:34:24,090
Entendido, tío Hai...

337
00:34:29,900 --> 00:34:31,560
que perra

338
00:34:50,880 --> 00:34:52,680
Te lo he dicho varias veces

339
00:34:52,750 --> 00:34:56,120
No salgas a jugar al agua. ¿Por qué eres tan desobediente?

340
00:34:56,720 --> 00:34:57,950
vamos a comer

341
00:35:02,260 --> 00:35:03,990
¿Qué pasa?

342
00:35:05,870 --> 00:35:09,820
Ven... Mamá, déjame alimentarte. Mamá, por favor no hagas esto.

343
00:35:11,340 --> 00:35:16,100
Soy un adulto, no soy un niño.

344
00:35:16,310 --> 00:35:18,710
Tu madre te ha cuidado desde que eras niño.

345
00:35:18,780 --> 00:35:20,710
¿Por qué estás tan enojado?

346
00:35:21,850 --> 00:35:24,370
De esta manera, me comí obedientemente este plato de arroz.

347
00:35:24,450 --> 00:35:27,680
Mamá cocinará tus bolas de masa de sésamo favoritas más tarde.

348
00:35:27,850 --> 00:35:28,790
Vamos, pórtate bien...

349
00:35:28,860 --> 00:35:32,190
Mamá, ya tengo treinta y tantos.

350
00:35:32,560 --> 00:35:36,890
No bastan unas cuantas bolas de masa de sésamo para satisfacerte

351
00:35:38,000 --> 00:35:40,160
Eso es verdad, mamá entiende.

352
00:35:40,400 --> 00:35:42,630
Siempre quiero que comas bolas de masa de sésamo.

353
00:35:43,100 --> 00:35:46,900
De esta forma, cocinaré unas bolitas de arroz glutinoso con maní para que las comas más tarde.

354
00:35:47,510 --> 00:35:51,770
Mamá, ni semillas de sésamo ni maní...

355
00:35:51,840 --> 00:35:53,330
Ni siquiera entiendes

356
00:35:53,510 --> 00:35:56,040
Yo te di a luz, ¿qué no entiendes?

357
00:35:57,280 --> 00:35:58,910
ven vamos a comer

358
00:36:00,990 --> 00:36:04,950
Mamá, ¿por qué no nos mudamos de Kowloon?

359
00:36:05,490 --> 00:36:08,020
¿Desalojar? ¿Qué hacer aquí?

360
00:36:08,190 --> 00:36:11,220
Véndelo, de todos modos no hay negocio.

361
00:36:11,630 --> 00:36:14,260
Yaozu, ¿cómo puedes decir eso?

362
00:36:14,330 --> 00:36:16,770
Esta es la base de la familia Zhu.

363
00:36:16,940 --> 00:36:19,200
Esta tienda fue abierta por tu abuelo.

364
00:36:19,270 --> 00:36:21,930
Esta casa fue construida por tu padre.

365
00:36:22,210 --> 00:36:25,230
No vuelvas a mencionar a ese bastardo. Él no es mi padre.

366
00:36:25,610 --> 00:36:27,010
¿Qué sucede contigo?

367
00:36:27,250 --> 00:36:29,370
Lo se, eras muy joven

368
00:36:29,450 --> 00:36:31,640
Tu papá nos dejó atrás

369
00:36:31,720 --> 00:36:34,150
En tu corazón debes odiarlo profundamente.

370
00:36:34,520 --> 00:36:38,480
Pase lo que pase, finalmente nos dejó esta tienda.

371
00:36:38,660 --> 00:36:41,460
De lo contrario, ¿cómo puedo criarte?

372
00:36:42,660 --> 00:36:46,390
Mamá, también dijiste que soy adulta.

373
00:36:46,470 --> 00:36:49,460
Papá no se ha ido, lo sé...

374
00:36:49,540 --> 00:36:52,330
Sí, tu papá realmente se ha ido.

375
00:36:52,410 --> 00:36:54,310
Luego me escribió una carta.

376
00:36:54,370 --> 00:36:56,600
Dijo que fue a Nanyang

377
00:36:56,840 --> 00:37:01,440
Mamá, me tratas como a un adulto y tienes que decírmelo.

378
00:37:01,510 --> 00:37:03,350
no tienes que tener miedo

379
00:37:04,020 --> 00:37:06,080
Estas imaginando cosas otra vez

380
00:37:06,150 --> 00:37:08,810
Mamá está bien, no te preocupes.

381
00:37:09,390 --> 00:37:13,120
Pase lo que pase, mamá lo soportará.

382
00:37:13,190 --> 00:37:15,520
Mamá no dejará que otros te intimiden

383
00:37:17,430 --> 00:37:22,030
Mamá, no hablo de mí, hablo de ti.

384
00:37:22,100 --> 00:37:23,760
Vi todo ese dia

385
00:37:23,840 --> 00:37:26,860
¿Qué ves? No digas tonterías

386
00:37:26,940 --> 00:37:30,140
Tus ojos están enfermos, no puedes ver nada.

387
00:37:30,510 --> 00:37:33,170
No, pude verlo muy claramente antes.

388
00:37:33,250 --> 00:37:36,110
No... no puedes ver, tus ojos están enfermos...

389
00:37:36,180 --> 00:37:37,510
No pienses tan salvajemente

390
00:37:37,680 --> 00:37:39,740
Lo que ves es toda tu imaginación.

391
00:37:39,820 --> 00:37:41,790
No mamá, realmente lo vi.

392
00:37:41,850 --> 00:37:44,220
¿Qué ves? No puedes ver nada...

393
00:37:44,290 --> 00:37:51,750
No puedo verlo... incluso dije que no puedo verlo...

394
00:37:51,830 --> 00:37:55,100
Deja de pelear. Sé que me equivoqué, mamá...

395
00:37:55,170 --> 00:37:59,040
No me mudaré... No me mudaré fuera de Kowloon...

396
00:38:10,020 --> 00:38:13,850
Prométeme no volver a mencionar a tu papá.

397
00:38:14,790 --> 00:38:17,810
Tu papá fue a un lugar muy, muy lejano

398
00:38:18,390 --> 00:38:20,790
El nunca volverá otra vez

399
00:38:22,130 --> 00:38:24,860
Entendido...mamá

400
00:38:26,930 --> 00:38:32,670
Sí, es muy difícil para usted tener que enviarlo aquí.

401
00:38:35,440 --> 00:38:40,380
Pero estar afuera no nos conviene.

402
00:38:41,050 --> 00:38:44,450
Estamos destinados a quedarnos en Cheung Chau.

403
00:38:45,020 --> 00:38:51,010
Si tienes mala vista, te resultará más difícil adaptarte al mundo exterior.

404
00:38:53,360 --> 00:38:58,160
Escucha a mamá y no pienses demasiado en el futuro.

405
00:38:59,070 --> 00:39:01,300
Ven y come este plato de arroz.

406
00:39:01,370 --> 00:39:05,570
Después de la cena, mamá te preparará bolas de masa de sésamo y maní para que las comas.

407
00:39:06,510 --> 00:39:07,730
bueno

408
00:39:12,550 --> 00:39:14,270
Come más comida, gracias mamá.

409
00:39:34,570 --> 00:39:35,860
¿Qué hacer?

410
00:39:36,540 --> 00:39:38,590
es bueno para ti

411
00:41:22,340 --> 00:41:26,210
Señor... ¿dónde está la versión de entretenimiento? ¿Dónde?

412
00:41:26,280 --> 00:41:27,300
Por allá…

413
00:41:28,850 --> 00:41:31,370
El fallecido era Ma Xingfu, un residente de Cheung Chau de 40 años.

414
00:41:31,450 --> 00:41:32,140
ocho en punto esta mañana

415
00:41:32,220 --> 00:41:34,810
Fue encontrada ahorcada en su habitación alquilada

416
00:41:34,890 --> 00:41:36,290
La investigación preliminar reveló que la causa de la muerte no era sospechosa.

417
00:41:36,460 --> 00:41:39,220
Incluso se confirmó que le debía a la financiera más de 200.000 yuanes.

418
00:41:39,460 --> 00:41:40,550
La policía inicialmente cree

419
00:41:40,630 --> 00:41:42,650
Relacionado con su suicidio

420
00:41:43,600 --> 00:41:45,190
¿Quién escribió este informe?

421
00:41:46,630 --> 00:41:48,500
¿Quién tomó la foto?

422
00:41:50,300 --> 00:41:51,790
¿Nadie dijo nada?

423
00:41:54,370 --> 00:41:56,530
¿Eres tú?    Señor, ¿qué pasa?

424
00:41:57,010 --> 00:41:58,600
¿Escribiste este informe?

425
00:41:59,910 --> 00:42:03,350
Señor, este es un lugar privado, por favor salga inmediatamente.

426
00:42:03,550 --> 00:42:05,040
¿Qué es esto…?

427
00:42:05,120 --> 00:42:07,020
Quiero que me expliques, ¿qué es esto?

428
00:42:08,320 --> 00:42:10,410
No creo que necesitemos explicarte

429
00:42:10,490 --> 00:42:11,960
Por favor vete inmediatamente

430
00:42:12,260 --> 00:42:13,280
Te digo, si hoy

431
00:42:13,360 --> 00:42:15,420
No me des una respuesta clara

432
00:42:15,490 --> 00:42:16,790
no me iré

433
00:42:18,100 --> 00:42:21,090
La respuesta que desea está claramente indicada en el libro.

434
00:42:21,170 --> 00:42:23,930
Nosotros, como revistas, sólo podemos informar con sinceridad.

435
00:42:24,000 --> 00:42:25,440
Si no estás satisfecho con esta respuesta

436
00:42:25,500 --> 00:42:27,500
Por favor compruébalo más tarde

437
00:42:31,010 --> 00:42:32,240
¿A quién buscas?

438
00:42:32,650 --> 00:42:34,040
¿Quién eres?    yo soy el jefe aquí

439
00:42:34,210 --> 00:42:35,340
¿Eres el jefe aquí?    si

440
00:42:35,410 --> 00:42:37,310
Ustedes son los medios, no un cáncer.

441
00:42:37,380 --> 00:42:38,350
¿Escribes este tipo de cosas?

442
00:42:38,420 --> 00:42:41,010
¿Le pediste a tu lacayo que lo escribiera?    No lo sé...

443
00:42:41,090 --> 00:42:44,080
Todo lo que sé es que mi reportero te vio.

444
00:42:44,160 --> 00:42:46,450
De fiesta después de que muere tu novia

445
00:42:46,530 --> 00:42:49,720
Para que los demás no lo sepan, acabas de dejar a tu novia.

446
00:42:50,430 --> 00:42:51,920
¿Entonces me sigues desde hace mucho tiempo?

447
00:42:53,330 --> 00:42:55,130
conocer mis hábitos de vida

448
00:42:56,640 --> 00:42:58,070
Sé lo que suelo hacer

449
00:42:58,970 --> 00:43:00,600
¿Soy atractivo?

450
00:43:01,570 --> 00:43:05,510
¿Y tú? ¿Qué quieres que haga? sin miedo a hablar

451
00:43:06,510 --> 00:43:09,450
Hablemos…

452
00:43:11,120 --> 00:43:12,740
Si ella no te lo dice, díselo, ¿vale? director ejecutivo

453
00:43:12,820 --> 00:43:15,050
Ese es él, hermano, atrápalo.

454
00:43:15,420 --> 00:43:16,980
Ustedes dos llegaron justo a tiempo

455
00:43:17,060 --> 00:43:18,790
Este tipo está interfiriendo con nuestra libertad de prensa.

456
00:43:18,860 --> 00:43:19,550
por favor sácalo

457
00:43:19,630 --> 00:43:20,420
¿Estoy interfiriendo con la libertad de prensa?

458
00:43:20,490 --> 00:43:22,150
Eres tu escoria la que aparece en las noticias.

459
00:43:22,230 --> 00:43:23,720
No rocíes sangre sobre otros.

460
00:43:24,560 --> 00:43:25,550
Llévalo a la comisaría.

461
00:43:25,630 --> 00:43:26,290
Llévame a la comisaría

462
00:43:26,370 --> 00:43:28,060
No llamé a la policía. ¿Cómo te atreves a llevarme a la comisaría?

463
00:43:28,130 --> 00:43:30,660
¿Qué dijiste...?

464
00:43:30,870 --> 00:43:33,030
Jefe, olvídelo, no le dé mucha importancia.

465
00:43:40,280 --> 00:43:44,180
Bueno, no quiero que nuestro periódico esté en primera plana mañana.

466
00:43:44,980 --> 00:43:47,180
Déjalo ir y míralo irse.

467
00:43:49,490 --> 00:43:50,790
ir

468
00:44:02,130 --> 00:44:04,030
eso es lo que son las noticias

469
00:44:04,400 --> 00:44:06,700
Déjame decirte que mañana he concertado citas con muchos compañeros.

470
00:44:06,770 --> 00:44:09,040
Iré a Cheung Chau contigo para hacer esta noticia.

471
00:44:09,110 --> 00:44:10,370
tu te cuidas

472
00:44:22,490 --> 00:44:23,580
Ah Hui

473
00:44:25,260 --> 00:44:26,450
¿Qué estás haciendo?

474
00:44:26,530 --> 00:44:28,650
Dicen que tienes la cabeza llena de grasa.

475
00:44:28,730 --> 00:44:30,290
Esto es lo que pasa cuando compras una taza de helado

476
00:44:30,360 --> 00:44:31,830
Está completamente digerido, ¿cómo comerlo?

477
00:44:32,460 --> 00:44:35,800
El sol es tan fuerte y el camino es tan largo

478
00:44:35,870 --> 00:44:37,340
Será mejor que vuelva corriendo

479
00:44:37,400 --> 00:44:41,030
entonces eres muy estúpido

480
00:44:41,110 --> 00:44:42,160
Simplemente compre paletas heladas temprano en la mañana.

481
00:44:42,240 --> 00:44:43,570
Por supuesto que se derritió cuando compré helado.

482
00:44:43,740 --> 00:44:44,940
Es mejor comprar paletas...

483
00:44:45,010 --> 00:44:47,140
Eso tampoco es bueno. A los hombres les gustan los conos.

484
00:44:47,210 --> 00:44:49,180
Viendo lo indefenso que estás, ¿cómo puedo eliminarte?

485
00:44:49,250 --> 00:44:51,150
Es muy irrespetuoso con nuestra industria de los medios.

486
00:44:51,680 --> 00:44:52,810
hermoso poema

487
00:44:56,990 --> 00:44:59,980
¿Vas a trabajar o viajar?

488
00:45:00,190 --> 00:45:03,680
Cuando vayas a Cheung Chau a hacer un álbum, considéralo como un viaje especial.

489
00:45:03,760 --> 00:45:06,930
Señorita, vamos a investigar un caso de asesinato.

490
00:45:07,130 --> 00:45:09,970
Espera, esto parece arbitrario de tu parte.

491
00:45:10,040 --> 00:45:13,270
Todos los policías concluyeron que fue un suicidio, así que dejen de discutir.

492
00:45:13,840 --> 00:45:15,240
¿Sigues investigando?

493
00:45:15,870 --> 00:45:17,570
El barco navega, vámonos.

494
00:45:17,640 --> 00:45:20,010
¿Navegando? Ve rápido

495
00:45:23,480 --> 00:45:26,820
Espera un minuto. No puedo esperar más. Dime que te espere.

496
00:45:26,890 --> 00:45:28,050
Ignoralo, vámonos.

497
00:45:29,960 --> 00:45:32,320
Mei Shi, vámonos rápido. El barco navega, pero todavía te estás tomando tu tiempo.

498
00:45:32,390 --> 00:45:33,450
Sí, el barco zarpa pronto.

499
00:46:04,790 --> 00:46:06,450
soy el principe de la gimnasia

500
00:46:18,740 --> 00:46:22,260
Ven a tomar fotos... vamos, date prisa.

501
00:46:22,440 --> 00:46:24,030
Mei Shi, por favor tómate una foto para nosotros.

502
00:46:24,110 --> 00:46:25,910
Gracias…

503
00:46:35,050 --> 00:46:36,420
Terminado

504
00:46:36,490 --> 00:46:38,580
quiero…

505
00:46:39,660 --> 00:46:41,490
No lo agarres, está roto.

506
00:46:41,560 --> 00:46:43,430
Dame la cámara, quiero fotos.

507
00:46:44,200 --> 00:46:45,420
yo también lo quiero

508
00:47:12,590 --> 00:47:13,890
Vamos, está aquí.

509
00:47:17,830 --> 00:47:20,730
Hermoso poema...date prisa, tómate tu tiempo cada vez.

510
00:47:20,800 --> 00:47:21,930
Cede el paso...

511
00:47:23,140 --> 00:47:24,600
Gorda, ¿por qué caminas tan rápido?

512
00:47:24,670 --> 00:47:26,540
¿Tiene miedo de sufrir una pérdida?

513
00:47:26,610 --> 00:47:28,800
¿Quiere sufrir? tan dificil

514
00:47:29,070 --> 00:47:32,010
Entonces simplemente ayúdala. Vete a la mierda.

515
00:47:32,580 --> 00:47:36,170
Es fácil de decir, y además, ya sabes...

516
00:47:36,380 --> 00:47:39,350
Te hice una promesa secreta temprano en la mañana

517
00:47:39,420 --> 00:47:40,680
Gorda, no camines tan rápido.

518
00:47:40,750 --> 00:47:42,450
No nos apresuramos a morir

519
00:47:42,520 --> 00:47:43,890
No abras la boca, cállate o morirás

520
00:47:43,960 --> 00:47:45,720
Estamos aquí para cubrir un caso de asesinato.

521
00:47:45,790 --> 00:47:46,950
Que todos callen...

522
00:47:47,030 --> 00:47:50,020
Averigüemos dónde está la casa soleada.

523
00:47:51,430 --> 00:47:54,370
Parece estar a la izquierda, por aquí, a la derecha.

524
00:47:54,570 --> 00:47:57,590
¿No sabías que su novio Sunny vive en Cheung Chau?

525
00:47:58,070 --> 00:48:00,400
Sí, ese tipo también dijo que me recogería en el muelle.

526
00:48:00,470 --> 00:48:02,270
¿Por qué no has venido todavía?

527
00:48:03,010 --> 00:48:07,040
Si lo supieras antes, ¿no dirías nada? Mereces morir

528
00:48:07,410 --> 00:48:08,810
deja de decir malas palabras

529
00:48:09,080 --> 00:48:10,310
El teléfono está sonando, espera un minuto.

530
00:48:13,150 --> 00:48:14,850
Meishi, ¿has terminado?

531
00:48:14,920 --> 00:48:16,440
Acabo de llegar a Cheung Chau.

532
00:48:16,520 --> 00:48:18,320
Puedes tomar el próximo barco ahora.

533
00:48:18,390 --> 00:48:19,790
¿El próximo barco?

534
00:48:19,860 --> 00:48:21,660
Ese presentador del programa para adultos por cable anoche

535
00:48:21,730 --> 00:48:23,130
El público me regañó y me hizo llorar.

536
00:48:23,200 --> 00:48:24,420
te he contactado

537
00:48:24,500 --> 00:48:26,790
Esta noche le vas a dar un informe sobre "toallas sanitarias".

538
00:48:27,230 --> 00:48:28,720
¿Qué toallas sanitarias?

539
00:48:29,270 --> 00:48:31,600
Es decir, una estrecha persecución.

540
00:48:31,670 --> 00:48:33,140
Quiero saber por lo que pasó anoche.

541
00:48:33,210 --> 00:48:34,870
¿Te has vuelto sexualmente frígido?

542
00:48:35,910 --> 00:48:38,640
Jefe, ¿puede pedirle a alguien más que se ocupe de este asunto trivial?

543
00:48:38,710 --> 00:48:40,470
Aquí voy a hacer una entrevista del álbum.

544
00:48:41,810 --> 00:48:43,640
Hay tantos periodistas para entrevistar.

545
00:48:43,720 --> 00:48:45,410
¿Está bien si te falta uno?

546
00:48:45,480 --> 00:48:47,180
¿No puedes simplemente pedir información mañana?

547
00:48:47,350 --> 00:48:49,820
No me importa, nos vemos en Tsuen Wan en dos horas, eso es todo.

548
00:48:52,720 --> 00:48:54,450
No

549
00:48:55,690 --> 00:48:56,820
julio es

550
00:48:58,300 --> 00:49:00,200
Tengo que salir de Hong Kong por negocios.

551
00:49:00,270 --> 00:49:01,820
Estás aquí para hacerme la entrevista, ¿vale?

552
00:49:02,500 --> 00:49:03,930
Esto no es absolutamente ningún problema

553
00:49:04,000 --> 00:49:06,030
jugaré con todo mi corazón por ti

554
00:49:06,100 --> 00:49:08,160
Deja de jugar y ponte serio. Vale, no hay problema.

555
00:49:08,240 --> 00:49:09,170
Ten cuidado, está bien

556
00:49:09,240 --> 00:49:10,300
Entonces me iré primero, está bien...

557
00:49:10,380 --> 00:49:11,470
tengo que salir antes

558
00:49:11,540 --> 00:49:13,070
¿Irse tan rápido? Acabo de llegar

559
00:49:13,150 --> 00:49:15,410
Ve a buscar a Sunny primero. Él sabe dónde está la casa de vacaciones.

560
00:49:15,480 --> 00:49:17,610
Nos llevará allí y le pedirá que toque la puerta.

561
00:49:18,220 --> 00:49:19,880
¿Dónde?

562
00:49:31,000 --> 00:49:32,790
¿Sunny no ha llegado tan tarde?

563
00:49:32,860 --> 00:49:35,960
Ya casi llegamos, caminemos un poco más, Sunshine Holiday House

564
00:49:36,740 --> 00:49:38,290
Dejen de jugar... miren todos.

565
00:49:39,040 --> 00:49:41,130
Por cierto, esta es la casa de vacaciones.

566
00:49:41,210 --> 00:49:42,400
Sí…

567
00:49:42,670 --> 00:49:45,370
Tengo tanta hambre. Bajemos a la playa y horneemos algo de comer.

568
00:49:45,440 --> 00:49:48,310
No seas así todavía. ¿Has olvidado que tenemos asuntos serios?

569
00:49:48,380 --> 00:49:51,540
Sólo para revelar varios casos de suicidio aquí.

570
00:49:51,950 --> 00:49:53,780
Entonces todavía sigues a Meishi...

571
00:49:54,390 --> 00:49:57,050
Siento lo mismo que ella y también tengo muchas preguntas.

572
00:49:57,120 --> 00:49:59,180
Te lo haré saber después de alquilar la casa de vacaciones.

573
00:49:59,260 --> 00:50:00,660
Vamos, vamos, está bien...

574
00:50:01,530 --> 00:50:02,580
vete

575
00:50:17,380 --> 00:50:18,310
magnate de los medios

576
00:50:18,380 --> 00:50:20,140
¿Acabas de decir que tenías algo serio que hacer?

577
00:50:20,510 --> 00:50:23,680
Sí, este lugar es famoso tanto en casa como en el extranjero.

578
00:50:23,750 --> 00:50:27,410
Habitación 13 en Cheung Chau Sunshine Holiday House

579
00:50:27,490 --> 00:50:30,480
Primero, el 2 de abril ocurrió un caso.

580
00:50:30,560 --> 00:50:34,320
La misteriosa desaparición de una agente de seguros

581
00:50:34,530 --> 00:50:37,050
Luego, el 12 de abril.

582
00:50:37,130 --> 00:50:42,070
Se produjo un caso en el que una artista de la industria del entretenimiento se suicidó por amor.

583
00:50:42,130 --> 00:50:44,400
Fue aquí donde quemó una gran olla de carbón.

584
00:50:44,470 --> 00:50:47,100
Luego date una ducha en este baño, y luego...

585
00:50:47,170 --> 00:50:48,640
Espera un minuto. Sí, ¿cómo?

586
00:50:49,540 --> 00:50:52,910
¿Debo quitarme la ropa mientras me ducho?

587
00:50:53,110 --> 00:50:55,050
Deja de socializar así, ven...

588
00:50:55,110 --> 00:50:57,580
Vete a la mierda, deja de hacer tonterías y escúchame.

589
00:50:57,650 --> 00:51:00,050
Se ducha en este baño con todas las ventanas cerradas.

590
00:51:00,120 --> 00:51:02,350
Hervir el agua lo más dura y caliente posible.

591
00:51:02,420 --> 00:51:05,080
Deja que el vapor de agua acelere el monóxido de carbono.

592
00:51:05,160 --> 00:51:06,890
Después de que ella respiró monóxido de carbono

593
00:51:07,090 --> 00:51:09,290
Sólo lentamente me desmayé

594
00:51:09,490 --> 00:51:11,620
Entonces ser envenenado

595
00:51:11,700 --> 00:51:14,600
Finalmente murió lentamente así.

596
00:51:14,670 --> 00:51:16,900
¿No es este el método de suicidio que aparece en las noticias?

597
00:51:17,070 --> 00:51:19,590
Si piensa de esta manera, se perderá muchas pistas importantes.

598
00:51:19,670 --> 00:51:20,540
primero primero

599
00:51:20,610 --> 00:51:22,840
Esa artista femenina tiene innumerables novios.

600
00:51:22,910 --> 00:51:24,380
Es imposible que ella se suicide por amor.

601
00:51:24,440 --> 00:51:25,910
¿Sin mencionar morir tan dignamente?

602
00:51:25,980 --> 00:51:29,110
En segundo lugar, observe los restos de la quema del carbón.

603
00:51:29,180 --> 00:51:31,950
El tiempo de combustión definitivamente no coincide con el momento de su muerte.

604
00:51:32,020 --> 00:51:33,680
Para que esa artista femenina pueda morir quemada

605
00:51:33,850 --> 00:51:35,950
Luego quema carbón para que sirva como evidencia.

606
00:51:36,390 --> 00:51:39,760
Tan inteligente que es un desperdicio no ser mujer policía.

607
00:51:39,830 --> 00:51:42,560
Sí, también has pensado en esto. ¿Qué deseas?

608
00:51:43,030 --> 00:51:45,660
En realidad, ¿deberíamos llamar a la policía?

609
00:51:45,730 --> 00:51:47,320
Por supuesto que no. ¿Por qué debería llamar a la policía?

610
00:51:47,400 --> 00:51:50,030
Queremos revelar la información a los lectores primero.

611
00:51:50,100 --> 00:51:51,300
somos periodistas

612
00:51:51,370 --> 00:51:52,960
Por supuesto que primero tenemos que cuidar de nuestros clientes, ¿verdad?

613
00:51:53,040 --> 00:51:54,010
por favor a todos

614
00:51:54,070 --> 00:51:56,730
Primero, toma fotografías de cada rincón de esta habitación.

615
00:51:56,810 --> 00:51:58,710
Ven, toma fotos... según lo ordenado.

616
00:52:02,710 --> 00:52:04,440
¿Qué estás haciendo? Ve y dispara a la esquina.

617
00:52:04,520 --> 00:52:06,920
Sigue disparando. Después de sacar los negativos, tengo que seguir filmando.

618
00:52:18,100 --> 00:52:19,150
Terminado

619
00:52:20,630 --> 00:52:22,690
Bien, hemos terminado de tomar las fotos.

620
00:52:22,770 --> 00:52:23,890
¿Qué hacemos a continuación?

621
00:52:24,100 --> 00:52:25,400
¿Por qué no lo expulsamos?

622
00:52:25,470 --> 00:52:27,630
Vinimos hasta aquí

623
00:52:27,710 --> 00:52:29,170
Por supuesto que tenemos que jugar toda la noche.

624
00:52:29,240 --> 00:52:31,610
Mientras aún está oscuro, vayamos de compras y hagamos una barbacoa.

625
00:52:31,680 --> 00:52:33,510
Está bien... vamos a hornear algo para comer.

626
00:52:33,680 --> 00:52:36,700
No, según lo que acabamos de especular.

627
00:52:36,920 --> 00:52:39,910
Este lugar es obviamente una tienda turbia, ¿por qué seguimos quedándonos aquí?

628
00:52:40,220 --> 00:52:43,190
¿No es así? ¿Crees lo que acabo de decir?

629
00:52:43,360 --> 00:52:44,950
Fue a Mei Shi a quien se le ocurrió sospechosamente.

630
00:52:45,020 --> 00:52:46,920
Te dije que te burlaras

631
00:52:46,990 --> 00:52:48,860
No lo creas, no lo creas

632
00:52:48,930 --> 00:52:50,390
Claro que no, que aburrido.

633
00:52:50,460 --> 00:52:52,400
Quería refutarlo, pero decidí olvidarlo.

634
00:52:52,600 --> 00:52:54,330
Sí, ¿cómo pudo pasar algo así?

635
00:52:54,400 --> 00:52:55,590
¿Crees que vas a hacer una película?

636
00:52:55,670 --> 00:52:57,970
No, lo que acaba de decir tiene sentido.

637
00:52:58,040 --> 00:53:00,100
¿Podría suceder esto realmente?

638
00:53:00,310 --> 00:53:01,930
Vas y tienes un ataque con Mei Shi.

639
00:53:02,010 --> 00:53:04,000
Esa artista no tiene dinero y nunca ha sido violada.

640
00:53:04,080 --> 00:53:05,700
¿Quién crees que la mataría?

641
00:53:06,610 --> 00:53:10,050
Lo supiste temprano y todavía fingiste burlarte de los demás.

642
00:53:10,220 --> 00:53:11,740
Simplemente, ¿estás bromeando?

643
00:53:11,950 --> 00:53:15,010
Quiero que sepas lo ignorante que es Meishi.

644
00:53:15,350 --> 00:53:17,750
Para mí venir aquí es como unas vacaciones.

645
00:53:17,820 --> 00:53:19,380
¿Es bueno?

646
00:53:19,860 --> 00:53:22,380
Esta frase tiene sentido

647
00:53:22,460 --> 00:53:25,400
Pero deberíamos buscar un representante y comprar una estufa de carbón.

648
00:53:25,460 --> 00:53:26,790
¿De qué otra manera hornearías algo para comer?

649
00:53:26,970 --> 00:53:27,930
Tienes la mejor idea.

650
00:53:28,000 --> 00:53:29,800
¿Qué tal esto, tú y la pobre chica...?

651
00:53:29,870 --> 00:53:33,030
Además, lleva a la gorda a comprar carbón.

652
00:53:33,100 --> 00:53:36,100
Sunny y yo iremos a la playa y encenderemos un fuego, ¿vale?

653
00:53:36,470 --> 00:53:38,970
Está bien... ni siquiera puedo pensar en eso.

654
00:53:39,040 --> 00:53:40,770
Las cosas buenas siempre serán tuyas.

655
00:53:40,980 --> 00:53:42,910
¿Quién me dijo que fuera el convocante esta vez?

656
00:53:42,980 --> 00:53:44,240
Está oscureciendo, vámonos

657
00:53:44,550 --> 00:53:45,850
Ir…

658
00:54:15,110 --> 00:54:17,140
Julio, ¿cómo estás?

659
00:54:17,220 --> 00:54:19,740
Tráeme aquí en medio de la noche, ¿qué quieres hacer?

660
00:54:19,820 --> 00:54:21,910
Loco, vine aquí a tomar el sol a la luz de la luna.

661
00:54:21,990 --> 00:54:23,220
¿Sabes que hay luna nueva esta noche?

662
00:54:23,390 --> 00:54:26,410
La luna es curva y curva, tan hermosa.

663
00:54:26,490 --> 00:54:27,550
¿En serio?

664
00:54:30,530 --> 00:54:33,050
Cuenta la leyenda que la luz de la luna es más pura que la luz del sol.

665
00:54:33,130 --> 00:54:35,360
Por eso a las brujas del pasado les gustaba tomar el sol a la luz de la luna.

666
00:54:35,530 --> 00:54:37,730
Porque puede absorber la esencia de la luz de la luna.

667
00:54:38,940 --> 00:54:41,930
Entonces vamos a desnudarnos y disfrutar de la luz de la luna ahora.

668
00:54:42,010 --> 00:54:44,170
entonces estas en celo

669
00:55:21,350 --> 00:55:23,080
¿Qué trucos estás haciendo? cuatro ojos

670
00:55:23,150 --> 00:55:24,880
¿Estás besando?

671
00:55:25,520 --> 00:55:26,750
¿Quieres morir?

672
00:55:26,820 --> 00:55:28,720
Tengo que darte una lección hoy...

673
00:55:28,790 --> 00:55:31,150
Golpéalo, Sunny, golpéalo, rápido...

674
00:55:31,220 --> 00:55:33,710
FM107 MHz nuevamente, "El Secreto de la Luna"

675
00:55:33,790 --> 00:55:35,760
Soy tu presentador de programa Songsong

676
00:55:36,290 --> 00:55:37,350
Vacaciones normales

677
00:55:37,430 --> 00:55:40,360
¿Irás a las islas periféricas de Cheung Chau?

678
00:55:40,630 --> 00:55:42,330
Si estás en Cheung Chau estos días,

679
00:55:42,500 --> 00:55:45,200
Es posible ver un raro fenómeno astronómico

680
00:55:45,470 --> 00:55:46,800
Es un eclipse lunar total.

681
00:55:47,370 --> 00:55:48,430
En realidad, para ser honesto

682
00:55:48,610 --> 00:55:49,870
Nuestras acciones se basan en

683
00:55:49,940 --> 00:55:52,500
El movimiento del sol y la luna.

684
00:55:52,880 --> 00:55:54,400
Entonces cuando el sol o la luna

685
00:55:54,480 --> 00:55:56,670
Al entrar en una trayectoria específica

686
00:55:56,750 --> 00:55:59,950
La naturaleza afecta nuestra psicología y emociones.

687
00:56:00,150 --> 00:56:02,550
Algunos astrólogos incluso creen en los eclipses solares.

688
00:56:02,620 --> 00:56:04,780
Cambiará drásticamente el temperamento de una persona.

689
00:56:08,730 --> 00:56:11,320
Por ejemplo, suele ser muy dócil.

690
00:56:11,400 --> 00:56:13,630
En el momento en que el sol es cubierto por la luna.

691
00:56:13,830 --> 00:56:17,000
Podría hacer algo inesperado

692
00:56:19,800 --> 00:56:24,300
Por el contrario, la luna se siente mucho más suave y cómoda.

693
00:56:24,380 --> 00:56:26,540
Tiene mucho que ver con las características femeninas.

694
00:56:27,080 --> 00:56:28,670
Pero todos deberían prestar atención.

695
00:56:28,880 --> 00:56:30,280
cuando hay un eclipse lunar

696
00:56:30,520 --> 00:56:33,420
Es cuando la sombra de la Tierra es oscurecida por la Luna.

697
00:56:33,490 --> 00:56:36,110
Las emociones de las personas fluctuarán mucho.

698
00:56:36,520 --> 00:56:39,350
Puede pasar algo inesperado

699
00:56:43,760 --> 00:56:46,930
Ese amigo tímido, ¿no puedes salir a la calle esta noche?

700
00:56:47,130 --> 00:56:49,900
No importa, quédate junto a la radio.

701
00:56:49,970 --> 00:56:51,440
Déjame acompañarte a pasar un rato relajante.

702
00:56:51,500 --> 00:56:53,990
Una noche segura y cómoda.

703
00:57:22,570 --> 00:57:24,360
Espérame...

704
00:57:26,170 --> 00:57:28,160
Corre más rápido, no mires

705
00:57:28,810 --> 00:57:30,740
Espera...

706
00:57:43,720 --> 00:57:46,520
Ayuda…

707
00:57:56,030 --> 00:57:59,000
Ayuda…

708
00:58:00,640 --> 00:58:03,660
Falso, por diversión

709
00:58:06,410 --> 00:58:08,540
Te entendí mal, no puedo evitar reírme.

710
00:58:08,610 --> 00:58:10,440
apestas

711
00:58:11,050 --> 00:58:14,250
No puedo evitar reírme más. No es nada emocionante.

712
00:58:14,320 --> 00:58:16,450
Pobre niña, todavía no nos ha perseguido ni matado.

713
00:58:16,520 --> 00:58:18,610
Solo expone esta idea, no es nada divertido.

714
00:58:18,790 --> 00:58:20,950
¿Quién te pidió que me prestaras atención? Puedes seguir persiguiendo

715
00:58:21,130 --> 00:58:23,290
¿Realmente no entiendes las reglas del juego en absoluto?

716
00:58:23,360 --> 00:58:24,920
Por supuesto, tiene que ser realista jugar con esto.

717
00:58:25,000 --> 00:58:26,930
Si eres así, también podríamos escondernos y buscar.

718
00:58:27,130 --> 00:58:29,570
A juzgar por lo que dijiste, ¿necesitas encontrar un cuchillo real...?

719
00:58:29,730 --> 00:58:31,430
¿Encontrar un verdadero asesino?

720
00:58:31,500 --> 00:58:33,400
¿Es esto lo que llamas agradable? tonto

721
00:58:33,470 --> 00:58:34,670
eso esta bien

722
00:58:34,840 --> 00:58:36,830
¿De verdad quieres encontrar una manera de matarnos a todos?

723
00:58:37,240 --> 00:58:38,770
Tengo mucha hambre después de haber estado quejándome durante tanto tiempo.

724
00:58:38,840 --> 00:58:40,240
Sí, tengo hambre…

725
00:58:40,310 --> 00:58:42,140
Hornea algo para comer, como acabo de decir.

726
00:58:42,210 --> 00:58:44,980
El que pierda horneará algo para que coman todos, el que vaya

727
00:58:45,280 --> 00:58:47,080
No me mires, no aso, no asaré aunque muera

728
00:58:47,150 --> 00:58:49,420
Déjame quemar a alguien como tú...

729
00:58:49,490 --> 00:58:51,680
Lo quemaré, está bien.

730
00:58:51,760 --> 00:58:52,650
eso es bueno

731
00:58:52,820 --> 00:58:53,920
Consígueme esta ropa

732
00:58:54,090 --> 00:58:55,860
Toma este cuchillo y esta máscara.

733
00:58:56,060 --> 00:58:58,960
Y recuerda hornear lo suficiente para todos nosotros.

734
00:58:59,030 --> 00:59:00,590
Volveremos pronto

735
00:59:02,170 --> 00:59:05,400
Ve... sigue tu propio camino, sigue tu propio camino

736
00:59:06,540 --> 00:59:08,010
Vamos, vete a la mierda.

737
00:59:09,240 --> 00:59:11,330
¿Por qué llamas a la madre de otra persona? espera

738
01:00:09,300 --> 01:00:10,560
Eres tan molesto

739
01:00:10,770 --> 01:00:13,330
Tarde o temprano tu madre será mi suegra

740
01:00:13,910 --> 01:00:16,340
¿Por qué hablas así?    espera

741
01:00:16,410 --> 01:00:17,370
¿Qué quieres?

742
01:00:17,440 --> 01:00:20,540
Urgencia para orinar...espera, primero haz pis...

743
01:00:22,980 --> 01:00:26,040
No mires, eres un ojo de aguja

744
01:00:26,120 --> 01:00:28,550
Aunque lo verás tarde o temprano

745
01:00:32,360 --> 01:00:36,230
Chicos, ¿están haciendo esto de nuevo?

746
01:00:36,630 --> 01:00:38,190
¿Sangre falsa otra vez?

747
01:00:45,400 --> 01:00:48,500
Haz lo que no has hecho ahora. No lo hagas.

748
01:00:50,380 --> 01:00:52,070
¿Eres bueno o malo?

749
01:00:56,180 --> 01:00:58,410
¿Qué demonios? Todos dijeron que no jugarían más.

750
01:00:58,480 --> 01:01:00,750
No lo bloquees, vámonos.

751
01:01:25,380 --> 01:01:27,170
La llamada que hiciste no está disponible actualmente.

752
01:01:27,250 --> 01:01:28,740
por favor vuelve a llamar más tarde

753
01:01:28,810 --> 01:01:31,480
La llamada que hiciste no está disponible actualmente.

754
01:01:31,550 --> 01:01:32,710
por favor vuelve a llamar más tarde

755
01:01:35,220 --> 01:01:37,850
Hermana, ¿cómo puedo sobrevivir esta vez?

756
01:01:38,360 --> 01:01:40,450
Es inútil si no hablas

757
01:01:40,530 --> 01:01:42,360
Ahora se está poniendo más serio

758
01:01:42,430 --> 01:01:45,520
Ni siquiera puedo protegerme de un bastardo tan viejo.

759
01:01:45,900 --> 01:01:46,960
¿Qué deseas?

760
01:01:50,300 --> 01:01:53,460
Es la misma frase, es demasiado larga para decirla de nuevo.

761
01:01:53,540 --> 01:01:55,560
Date prisa y firma para vender este terreno.

762
01:01:55,640 --> 01:01:58,910
Bien contigo, bien con Azu y aún mejor conmigo.

763
01:01:59,540 --> 01:02:00,670
haces tantas cosas

764
01:02:00,750 --> 01:02:02,980
Sólo están tratando de apoderarse de mi tierra.

765
01:02:03,350 --> 01:02:07,250
Déjame decirte que esta tierra es propiedad ancestral de la familia Zhu.

766
01:02:07,450 --> 01:02:08,890
Fue transmitido a Yaozu.

767
01:02:08,950 --> 01:02:11,110
Ya no tienes que tener estas malas ideas.

768
01:02:11,190 --> 01:02:15,090
Hermana, ¿estás confundida? ¿Tienes una piedra en la cabeza?

769
01:02:15,160 --> 01:02:16,630
Estás obstaculizando la rotación de la tierra ahora.

770
01:02:16,690 --> 01:02:18,860
No sólo me hizo daño a mí, sino que también le hizo daño a su hijo.

771
01:02:19,430 --> 01:02:20,860
Fuiste tú quien lastimó a Yaozu.

772
01:02:20,930 --> 01:02:23,660
Si no te detienes, te lo revelaré todo.

773
01:02:23,740 --> 01:02:25,730
Está bien, siéntete libre de sacudirlo.

774
01:02:25,940 --> 01:02:27,500
A lo sumo podemos separarnos de una vez.

775
01:02:27,570 --> 01:02:30,740
Estoy tan avergonzado. Tú y el ciego nunca podréis vivir una buena vida.

776
01:02:33,310 --> 01:02:34,370
¿Te atreves a golpear a la policía?

777
01:02:37,220 --> 01:02:38,200
mamá

778
01:02:40,020 --> 01:02:43,650
Mamá… ¿qué te pasa?

779
01:02:43,920 --> 01:02:45,120
Mamá, siéntate primero.

780
01:02:45,190 --> 01:02:48,590
Está bien, mamá se cayó accidentalmente.

781
01:02:48,660 --> 01:02:51,420
Hermana, no sirve de nada vigilar esta casa.

782
01:02:51,500 --> 01:02:54,060
Confía en mí, fírmalo y véndelo.

783
01:02:54,600 --> 01:02:57,000
Tío Hai, no fuerces a mi madre otra vez.

784
01:02:57,070 --> 01:02:58,760
A lo sumo, poco a poco podemos pensar en una solución.

785
01:02:58,940 --> 01:03:00,400
¿Qué más se puede hacer?

786
01:03:00,470 --> 01:03:02,370
Si aún te niegas a vender, todos morirán juntos.

787
01:03:03,040 --> 01:03:06,870
A lo sumo, yo, Yaozu, saldré y trabajaré como vaca y caballo para ganar dinero para ti.

788
01:03:06,940 --> 01:03:08,640
¿Tienes tú, un ciego, la capacidad de ganar dinero?

789
01:03:08,710 --> 01:03:10,340
Eres mujer, pero puedo empujarte a la prostitución.

790
01:03:10,410 --> 01:03:12,510
Eres ciego y estúpido, todos te tienen miedo.

791
01:03:12,580 --> 01:03:15,180
Todavía necesitamos que el gobierno nos apoye...

792
01:03:15,650 --> 01:03:17,850
Espero que recuerdes que es tu sobrino.

793
01:03:18,020 --> 01:03:19,720
No le vuelvas a hacer daño

794
01:03:20,090 --> 01:03:21,350
¿Todavía no lo entiendo?

795
01:03:21,530 --> 01:03:23,890
El cielo lo sabe y la tierra sabe, si no fuera por mí, el mar

796
01:03:23,960 --> 01:03:25,950
¿Vivirá hasta el día de hoy? Él ha estado durante mucho tiempo...

797
01:03:26,030 --> 01:03:29,190
basta... deja de hablar

798
01:03:29,670 --> 01:03:31,190
¿Quieres esta tierra?

799
01:03:31,270 --> 01:03:34,200
Ok mañana lo firmo

800
01:03:34,670 --> 01:03:38,270
No vuelvas a meterte con nosotros, madre e hijo.

801
01:03:41,450 --> 01:03:43,240
Esto hace felices a todos

802
01:03:43,310 --> 01:03:45,840
Si hubiera aceptado hacer esto antes, no habría tenido que causar tantos problemas.

803
01:03:48,650 --> 01:03:50,140
Hablé hasta que se me secó la boca.

804
01:03:51,860 --> 01:03:53,350
Mañana iremos a la empresa para realizar los trámites.

805
01:03:53,420 --> 01:03:54,820
Trae los documentos para que los firmes.

806
01:03:55,260 --> 01:03:56,320
No juegues trucos

807
01:03:56,390 --> 01:03:59,060
Recuerda, todavía tengo mucha influencia.

808
01:04:06,700 --> 01:04:10,400
Mamá, ¿estás dispuesta a vender este terreno? ¿Es por mi culpa?

809
01:04:10,610 --> 01:04:14,570
No, porque mamá es mayor.

810
01:04:14,950 --> 01:04:17,470
Mis días tampoco serán largos

811
01:04:18,250 --> 01:04:22,650
Después de vender el terreno, obtenemos el dinero y podemos mudarnos.

812
01:04:22,850 --> 01:04:25,690
También es algo bueno para ti.

813
01:04:26,690 --> 01:04:28,220
¿El tío Hai ya lo sabe...?

814
01:04:28,430 --> 01:04:31,730
No...él no sabe nada, no tienes que tener miedo.

815
01:04:32,760 --> 01:04:37,330
Pase lo que pase, mamá te protegerá.

816
01:04:38,700 --> 01:04:41,760
Pero a partir de ahora tendrás que escuchar a mamá.

817
01:04:42,140 --> 01:04:44,540
no salgas seguido

818
01:04:45,510 --> 01:04:47,880
mamá, no te preocupes

819
01:04:48,150 --> 01:04:50,980
Pase lo que pase, soy tu hijo

820
01:04:51,220 --> 01:04:52,610
te protegeré

821
01:04:52,880 --> 01:04:55,220
Sé bueno... no tienes que tener miedo.

822
01:05:11,970 --> 01:05:17,370
(Casa de vacaciones Sunshine)

823
01:05:18,340 --> 01:05:21,310
¿Has terminado el álbum "Cheung Chau Murder House"?

824
01:05:21,380 --> 01:05:23,210
tengo que escribir mañana

825
01:05:23,280 --> 01:05:25,480
Yo también estoy buscando a Julie. Han pasado dos días y todavía no ha salido.

826
01:05:25,550 --> 01:05:27,780
Cuando me fui, ella obviamente estaba con los periodistas.

827
01:05:27,850 --> 01:05:29,840
Vale...no quiero oír tantas excusas.

828
01:05:30,520 --> 01:05:33,460
Por favor, date prisa y hazlo, ¿vale?

829
01:05:33,520 --> 01:05:34,650
La televisión por cable ha cambiado de anfitrión

830
01:05:34,730 --> 01:05:36,720
Las novedades no durarán unos días

831
01:05:43,970 --> 01:05:45,900
Soy julia. No estoy disponible para atender tu llamada en este momento.

832
01:05:45,970 --> 01:05:47,700
Por favor deja un mensaje si tienes algo, adiós.

833
01:05:48,410 --> 01:05:50,500
julie, soy meishi

834
01:05:50,680 --> 01:05:53,970
Estoy esperando tu manuscrito. Por favor llámame ahora.

835
01:05:54,750 --> 01:05:57,770
Si no sales, mañana iré a Cheung Chau a buscarte.

836
01:06:19,540 --> 01:06:20,560
Señora, ¿quiere alquilar una casa?

837
01:06:20,640 --> 01:06:22,900
No, ¿dónde está Sunshine Holiday House?

838
01:06:22,970 --> 01:06:23,630
no lo sé

839
01:06:23,710 --> 01:06:25,340
Alquila nuestro lugar, con las montañas a tus espaldas y el mar a tus espaldas

840
01:06:25,410 --> 01:06:26,880
Hay aire acondicionado y agua caliente, muy cómodo.

841
01:06:26,940 --> 01:06:28,970
Lo siento, estoy buscando una casa de vacaciones soleada.

842
01:06:29,050 --> 01:06:31,450
Joder, no estás aquí para alquilar una casa, vete...

843
01:06:32,550 --> 01:06:33,540
redundante

844
01:06:51,870 --> 01:06:56,200
Ven, agárrame...

845
01:06:57,580 --> 01:06:59,810
Señora, ¿quiere entrometerse en asuntos ajenos?

846
01:06:59,880 --> 01:07:02,870
¿Te atreves siquiera a arrebatarme cosas que me pertenecen, Chen Haonan de Cheung Chau?

847
01:07:05,720 --> 01:07:09,080
Niños, ¿están acosando a los adultos a una edad tan temprana?

848
01:07:09,320 --> 01:07:11,150
No puedes controlar esto

849
01:07:14,130 --> 01:07:17,650
Mi hermana le quitó los pantalones a alguien...

850
01:07:28,810 --> 01:07:30,740
Vamos, ponte las gafas primero.

851
01:07:32,440 --> 01:07:33,770
¿Cuál es tu nombre?

852
01:07:34,910 --> 01:07:36,740
Mi nombre es Yaozu, hermana.

853
01:07:37,720 --> 01:07:39,950
¿Cuál es tu nombre?    Mi nombre es Meishi

854
01:07:40,020 --> 01:07:41,180
Hermana Meishi

855
01:07:44,520 --> 01:07:46,250
Hermana, ¿no eres de Cheung Chau?

856
01:07:46,720 --> 01:07:47,780
No

857
01:07:48,090 --> 01:07:51,320
Yaozu, ¿sabes dónde está Sunshine Holiday House?

858
01:07:52,130 --> 01:07:53,690
¿Por qué estás aquí, preguntas?

859
01:07:53,930 --> 01:07:56,830
Tengo unos amigos de mi clase que vinieron aquí a jugar hace unos días.

860
01:07:56,900 --> 01:07:59,340
Aún no he vuelto, quiero encontrarlos.

861
01:07:59,400 --> 01:08:01,460
no lo sé

862
01:08:01,540 --> 01:08:03,200
Yaozu, vives aquí, debes saberlo.

863
01:08:03,270 --> 01:08:04,500
dime

864
01:08:04,580 --> 01:08:06,440
no lo sé, ve

865
01:08:07,140 --> 01:08:08,540
Yaozu

866
01:08:30,800 --> 01:08:33,700
Suegra... vámonos, ya no estamos en el negocio.

867
01:08:33,770 --> 01:08:36,830
Algunos de mis amigos vinieron ayer de vacaciones y se quedaron en tu casa.

868
01:08:36,910 --> 01:08:39,140
No los encuentro y estoy preocupada

869
01:08:39,780 --> 01:08:41,180
Suegra, por favor ayúdame.

870
01:08:41,580 --> 01:08:43,910
Te muestro una foto, ¿las reconoces?

871
01:08:46,550 --> 01:08:50,420
La gente va y viene todos los días, ¿a quién reconozco?

872
01:08:50,790 --> 01:08:53,990
No, suegra, voy a llamar a la policía si no los encuentro otra vez.

873
01:08:54,460 --> 01:08:57,620
Bueno, ve a llamar a la policía, no puedo ayudarte.

874
01:11:17,330 --> 01:11:19,600
¿A dónde ir?    Señora, ¿tiene prisa?

875
01:11:19,870 --> 01:11:21,800
¿A dónde ir? Estoy muy familiarizado con Cheung Chau.

876
01:11:22,470 --> 01:11:23,940
te acompañaré

877
01:11:25,180 --> 01:11:28,670
¿Qué tal, dónde quieres ir? Señorita…

878
01:11:28,850 --> 01:11:31,370
Neurosis ¿Adónde ir?

879
01:11:31,450 --> 01:11:33,380
Lo siento... todos, lo siento

880
01:11:33,450 --> 01:11:35,920
¿Ofendiste a alguien? Te dije que no corrieras

881
01:11:36,120 --> 01:11:37,780
Lo siento todos, ella es mi novia.

882
01:11:39,090 --> 01:11:41,320
Un novio ha hablado temprano

883
01:11:41,390 --> 01:11:44,560
Todo es en vano, vámonos.

884
01:12:00,610 --> 01:12:02,980
Gracias, cuando me ayudaste hace un momento.

885
01:12:03,050 --> 01:12:05,410
Tenía tanto miedo de que te pelearas con esos tres bastardos.

886
01:12:05,480 --> 01:12:07,610
No tienes que luchar y matarlo todo.

887
01:12:16,730 --> 01:12:19,960
Parece que tampoco tienes tendencias violentas.

888
01:12:21,130 --> 01:12:24,500
En realidad, ¿le pegaste a tu novia esa noche?

889
01:12:27,640 --> 01:12:29,330
He estado con ella durante tantos años.

890
01:12:30,040 --> 01:12:31,530
No la tocaré pase lo que pase.

891
01:12:31,610 --> 01:12:33,600
Pero esa noche fui demasiado impulsivo.

892
01:12:34,080 --> 01:12:36,410
Pero simplemente la empujé al suelo

893
01:12:40,620 --> 01:12:43,110
¿Sospechas que maté a mi novia?

894
01:12:44,150 --> 01:12:46,280
No importa si tengo dudas o no.

895
01:12:46,360 --> 01:12:48,620
Lo más importante es si la policía te cree o no.

896
01:12:49,490 --> 01:12:50,620
Habiendo dicho eso

897
01:12:50,690 --> 01:12:54,560
Mucha gente se suicidó allí antes y después de esa casa de vacaciones.

898
01:12:55,130 --> 01:12:56,660
¿Buscaban la muerte allí específicamente?

899
01:12:56,730 --> 01:12:57,960
no entiendo muy bien

900
01:12:58,400 --> 01:13:01,600
Pero incluso Julie y los demás están desaparecidos, así que...

901
01:13:02,140 --> 01:13:03,370
¿Qué Julie ellos?

902
01:13:03,840 --> 01:13:07,000
Mi amigo periodista hizo un viaje especial hasta allí para recopilar información.

903
01:13:07,080 --> 01:13:08,810
Pero ahora todos hemos perdido el contacto

904
01:13:09,210 --> 01:13:12,650
Además, la suegra de esa tienda es rara.

905
01:13:12,850 --> 01:13:14,750
Como si fuera medio consciente

906
01:13:16,050 --> 01:13:19,680
Entre las pertenencias de mi novia falta una tobillera

907
01:13:20,290 --> 01:13:23,560
¿Será que tú y ella desaparecieron cuando chocaron en la playa?

908
01:13:23,860 --> 01:13:25,590
Así que lo busqué de nuevo en la playa.

909
01:13:25,660 --> 01:13:27,460
Realmente quiero recuperar esa tobillera.

910
01:13:27,700 --> 01:13:30,130
Esa tobillera tiene para mí un gran valor conmemorativo.

911
01:13:31,070 --> 01:13:33,630
¿No crees que esa casa de vacaciones es un poco rara?

912
01:13:33,940 --> 01:13:35,800
Simplemente creo que esa casa de vacaciones es rara.

913
01:13:35,870 --> 01:13:37,270
Entonces tengo que regresar y buscarlo.

914
01:13:37,810 --> 01:13:38,800
¿Por qué no unirse?

915
01:13:38,880 --> 01:13:41,240
Por supuesto que no podemos ir juntos. Puedes tomar el último barco.

916
01:13:41,310 --> 01:13:42,780
Ahórrate el problema y lo comprobaré yo mismo.

917
01:13:43,080 --> 01:13:44,640
Me subestimas demasiado

918
01:13:45,280 --> 01:13:47,080
No te estoy menospreciando, ahora eres reportero.

919
01:13:47,150 --> 01:13:48,020
tu no eres la policia

920
01:13:48,090 --> 01:13:50,280
Además, este caso no tiene nada que ver contigo.

921
01:13:50,990 --> 01:13:52,960
Esta es una cuestión de ética profesional.

922
01:13:53,020 --> 01:13:55,460
Soy reportero y es mi responsabilidad recopilar información.

923
01:13:55,630 --> 01:13:58,090
Además, siempre he sido yo quien hacía las entrevistas sobre este caso.

924
01:13:58,260 --> 01:14:00,730
Trátame como a un nuevo colega y déjame hacerme cargo ahora.

925
01:14:00,900 --> 01:14:02,560
si encuentro información

926
01:14:02,770 --> 01:14:04,930
Te dejaré hacer una entrevista exclusiva.

927
01:14:07,040 --> 01:14:08,100
vamos

928
01:14:27,660 --> 01:14:29,850
julie, soy meishi

929
01:14:29,930 --> 01:14:33,090
Estoy esperando tu manuscrito. Por favor llámame ahora.

930
01:14:33,460 --> 01:14:36,990
Si no sales, mañana iré a Cheung Chau a buscarte.

931
01:14:44,410 --> 01:14:46,600
julie, soy meishi

932
01:14:46,680 --> 01:14:49,940
Estoy esperando tu manuscrito. Por favor llámame ahora.

933
01:14:50,310 --> 01:14:54,010
Si no sales, mañana iré a Cheung Chau a buscarte.

934
01:15:01,190 --> 01:15:03,390
julie, soy meishi

935
01:15:03,460 --> 01:15:06,520
Estoy esperando tu manuscrito. Por favor llámame ahora.

936
01:15:07,030 --> 01:15:10,490
Si no sales, mañana iré a Cheung Chau a buscarte.

937
01:15:17,980 --> 01:15:20,140
julie, soy meishi

938
01:15:20,210 --> 01:15:23,240
Estoy esperando tu manuscrito. Por favor llámame ahora.

939
01:15:24,280 --> 01:15:27,380
Si no sales, mañana iré a Cheung Chau a buscarte.

940
01:15:56,180 --> 01:15:58,700
julia…

941
01:16:37,850 --> 01:16:40,720
Yaozu, ¿has visto a mi amigo?

942
01:16:41,860 --> 01:16:44,520
El cielo es tan hermoso esta noche

943
01:16:45,100 --> 01:16:46,650
¿Lo has visto?

944
01:16:47,300 --> 01:16:50,700
Si el cielo es hermoso o no... no lo sé.

945
01:16:51,200 --> 01:16:52,760
ni siquiera puedo verlo

946
01:16:53,370 --> 01:16:56,930
Me hiciste una pregunta, ¿cómo debo responderte?

947
01:16:57,140 --> 01:16:58,440
Lo siento

948
01:16:59,580 --> 01:17:02,670
Hermana Meishi, ¿me subestimarás?

949
01:17:02,750 --> 01:17:05,310
¿Cómo podría ser?    realmente

950
01:17:05,780 --> 01:17:08,220
Yaozu, no soy libre, quiero encontrar a mi amigo.

951
01:17:08,290 --> 01:17:10,380
Sé buena... Hermana Meishi...

952
01:17:11,820 --> 01:17:14,050
Si te ayudo a encontrar a tu amigo

953
01:17:14,320 --> 01:17:16,420
¿Crees que soy increíble?

954
01:17:49,160 --> 01:17:52,560
Suegra, por favor vete, ya no estamos en el negocio.

955
01:17:52,630 --> 01:17:54,120
No, no estoy aquí para alquilar una casa.

956
01:17:54,300 --> 01:17:56,990
Hace unos días mi novia se suicidó aquí.

957
01:17:57,200 --> 01:17:59,530
No es asunto mío si alguno de ustedes se suicida.

958
01:17:59,800 --> 01:18:02,000
Todos ustedes son malas personas por ahí.

959
01:18:04,840 --> 01:18:06,170
¿Aún recuerdas...?

960
01:18:23,360 --> 01:18:25,290
¿A dónde diablos me llevas?

961
01:18:26,860 --> 01:18:28,260
tu vienes conmigo

962
01:18:37,740 --> 01:18:42,010
¿A dónde diablos me llevas? Si no me dices me voy

963
01:22:18,260 --> 01:22:20,660
¿quién eres tú? no vengas aqui

964
01:22:21,060 --> 01:22:22,030
¿Qué quieres?

965
01:22:22,830 --> 01:22:26,930
Ayuda…

966
01:22:29,070 --> 01:22:31,060
Ayuda…

967
01:22:58,740 --> 01:23:00,030
no te muevas

968
01:23:00,240 --> 01:23:01,500
policia

969
01:23:01,570 --> 01:23:04,700
No digas nada, solo levanta las manos lentamente.

970
01:23:06,310 --> 01:23:08,680
Oficial, no entré a la casa para robar.

971
01:23:08,750 --> 01:23:10,300
Yo también quiero llamar a la policía.

972
01:23:10,550 --> 01:23:13,180
Deja de decir tonterías y acuéstate en la mesa.

973
01:23:14,750 --> 01:23:15,980
Date prisa

974
01:23:20,860 --> 01:23:24,050
Oficial, ha habido múltiples suicidios en esta casa de vacaciones.

975
01:23:24,130 --> 01:23:26,790
Se dice que es un suicidio, pero en realidad no es un suicidio, es un asesinato.

976
01:23:26,860 --> 01:23:29,330
Fue alguien de esta sala quien lo hizo. Fue un asesinato.

977
01:23:29,700 --> 01:23:30,860
¿En realidad?

978
01:23:36,140 --> 01:23:38,130
¿Cómo lo sabes?

979
01:23:38,440 --> 01:23:39,770
Mi novia también murió aquí.

980
01:23:39,840 --> 01:23:41,870
Dicen que se suicidó, pero eso no es cierto.

981
01:23:41,950 --> 01:23:43,500
Encontré uno de sus tacones altos.

982
01:23:43,680 --> 01:23:45,170
Le di esta tobillera

983
01:23:46,020 --> 01:23:47,140
Y esta caja de cinta

984
01:23:47,220 --> 01:23:49,080
Es una cinta de ella siendo torturada antes de morir.

985
01:23:49,150 --> 01:23:50,740
Todo el proceso fue grabado.

986
01:23:51,820 --> 01:23:54,120
Bueno, puedes hablar de ello después de levantarte.

987
01:23:58,260 --> 01:24:00,060
Ya que lo dijiste tan honestamente

988
01:24:00,130 --> 01:24:01,720
este caso es muy serio

989
01:24:01,800 --> 01:24:03,660
Volvamos a la comisaría y hablemos de ello lentamente.

990
01:24:18,180 --> 01:24:20,380
Oficial, este es el tipo

991
01:24:20,750 --> 01:24:23,080
Todas estas cosas fueron encontradas en su habitación.

992
01:24:23,350 --> 01:24:25,690
Conozco a la dama que tiene en sus brazos.

993
01:24:26,160 --> 01:24:28,560
No te pongas nervioso, cálmate

994
01:24:28,630 --> 01:24:30,390
Ve y recoge a esa señora primero.

995
01:24:38,800 --> 01:24:40,200
dejar ir

996
01:24:41,740 --> 01:24:42,900
Hermoso poema…

997
01:25:09,470 --> 01:25:13,730
Hermoso poema…

998
01:25:22,010 --> 01:25:25,450
Tío Hai, sangre, sangre...

999
01:25:25,750 --> 01:25:27,810
La sangre significa cosas buenas.

1000
01:25:27,880 --> 01:25:29,910
Ahora he solucionado a estas dos personas problemáticas para ti.

1001
01:25:29,990 --> 01:25:31,920
Todo va según lo planeado

1002
01:25:32,860 --> 01:25:35,520
No te preocupes, tu tío está aquí.

1003
01:25:35,590 --> 01:25:39,930
No te pasará nada, no tengas miedo.

1004
01:25:40,660 --> 01:25:42,430
Está bien, sé bueno

1005
01:25:42,600 --> 01:25:45,470
Todo sigue como siempre, seguimos vendiendo terrenos.

1006
01:25:46,100 --> 01:25:48,260
Está bien, no te preocupes, está bien, sé bueno...

1007
01:25:48,340 --> 01:25:50,740
No te preocupes, tu tío está aquí.

1008
01:25:51,940 --> 01:25:53,270
esta bien

1009
01:26:33,320 --> 01:26:37,650
Hijo, ¿estaba deliciosa esa bola de masa de arroz glutinoso?    Está bien…

1010
01:26:37,720 --> 01:26:40,750
Cuando esté libre, cocinaré más para que comas.

1011
01:26:43,590 --> 01:26:46,760
Yaozu, no corras cuando tengas tiempo.

1012
01:26:46,830 --> 01:26:49,260
No recojas tantas cosas y te las lleves a casa para jugar

1013
01:26:49,330 --> 01:26:50,590
Entendido, mamá

1014
01:26:53,800 --> 01:26:56,740
Creo que será mejor que no nos mudemos.

1015
01:26:57,070 --> 01:26:58,670
Hay tantos amigos aquí

1016
01:26:59,710 --> 01:27:04,110
Además, nuestra tienda de comestibles debería renovarse.

1017
01:27:04,180 --> 01:27:06,150
¿Es bueno?    Está bien…

1018
01:27:07,380 --> 01:27:10,840
Por cierto, vi esos puestos en el muelle.

1019
01:27:10,920 --> 01:27:14,550
Tengo tazas y tazas de maíz a la venta. El negocio va muy bien.

1020
01:27:14,720 --> 01:27:15,490
¿En realidad?

1021
01:27:16,530 --> 01:27:19,220
De hecho, también puedo hacer algunas bolas de arroz glutinoso para vender.

1022
01:27:19,400 --> 01:27:20,830
Está bien, mamá

1023
01:27:59,870 --> 01:28:02,800
Yaozu, ¿has comido bolas de arroz glutinoso hace un momento?

1024
01:28:03,370 --> 01:28:04,600
comido, mamá

1025
01:28:07,110 --> 01:28:10,810
No juegues en el agua todo el día, ¿sabes?

1026
01:28:12,350 --> 01:28:13,580
Entendido, mamá

1027
01:28:16,520 --> 01:28:19,550
Mamá, ¿por qué no convertir el supermercado en una casa de vacaciones?

1028
01:28:20,320 --> 01:28:23,350
Bueno, ¿puedes ganar dinero?

1029
01:28:24,660 --> 01:28:27,150
Mamá, creo que puedo ganar algo de dinero.

1030
01:28:31,100 --> 01:28:33,900
¿Por qué no llamarla "Casa de vacaciones Sunshine"?

1031
01:28:37,240 --> 01:28:39,710
El clima es realmente hermoso hoy.

1032
01:28:40,680 --> 01:28:44,370
Las nubes son finas... el cielo es muy azul...

1033
01:28:47,380 --> 01:28:49,820
En realidad, se me ocurrió todo.

1034
01:28:50,890 --> 01:28:54,220
Porque hoy ha salido mi ángel de la guarda.

1035
01:28:54,890 --> 01:28:56,720
él finalmente ha vuelto

1036
01:28:57,490 --> 01:29:00,160
Nadie se atreverá a volver a intimidarnos a mi madre y a mí.

1037
01:29:00,560 --> 01:29:02,660
Nunca en el futuro

1038
01:29:05,130 --> 01:29:07,070
Bastardo, sal, maldita cosa

1039
01:29:07,140 --> 01:29:10,130
¿Por qué te desquitas con tu hijo cuando estás borracho?

1040
01:29:10,210 --> 01:29:11,370
¿no es asunto tuyo?    Sal de aquí

1041
01:29:11,870 --> 01:29:14,710
Di a luz a tu hijo, no puedes pegarle

1042
01:29:14,780 --> 01:29:16,240
Sal de aquí, perra

1043
01:29:16,310 --> 01:29:19,150
Vete, ¿por qué nos pegas, madre e hijo, todo el día?

1044
01:29:19,220 --> 01:29:21,270
perra maloliente

1045
01:29:22,990 --> 01:29:26,580
Mamá, no intimides a mi madre...

1046
01:29:35,300 --> 01:29:39,030
Yaozu, llamémosla "Sunshine Holiday House"

1047
01:29:39,100 --> 01:29:40,070
¿Es bueno?

1048
01:29:40,140 --> 01:29:41,430
ok mamá

1049
01:29:47,310 --> 01:29:51,340
Me siento tan cómoda esta noche

1050
01:29:52,420 --> 01:29:56,280
El cielo esta noche es realmente hermoso.

1051
01:29:58,090 --> 01:29:59,780
Desaparecido en Cheung Chau hace dos meses

1052
01:29:59,860 --> 01:30:01,520
Oficial de seguros Chen Xiaozhen

1053
01:30:01,590 --> 01:30:03,080
aun falta

1054
01:30:03,160 --> 01:30:04,520
Sus familiares vinieron en persona ayer.

1055
01:30:04,590 --> 01:30:06,390
Vaya a la comisaría de Cheung Chau para presentar una petición.

1056
01:30:06,460 --> 01:30:09,020
Pide a la policía que realice registros en las alfombras.

1057
01:30:09,100 --> 01:30:11,620
La siguiente es la opinión del oficial de policía Li estacionado en Cheung Chau.

1058
01:30:13,000 --> 01:30:14,490
Sobre este caso de desaparición

1059
01:30:14,570 --> 01:30:15,800
Partimos oficialmente desde la ciudad.

1060
01:30:15,870 --> 01:30:18,310
Se envió a más de cien agentes de policía para hacerse cargo de la búsqueda.

1061
01:30:18,370 --> 01:30:20,740
Sin embargo, hasta el momento todavía no hay ningún descubrimiento.

1062
01:30:20,810 --> 01:30:21,640
Entonces nuestra policía

1063
01:30:21,710 --> 01:30:24,610
Sólo puede tratarse como un caso de persona desaparecida.

1064
01:30:24,680 --> 01:30:27,340
Sin embargo, hemos ordenado específicamente a los oficiales de patrulla

1065
01:30:27,420 --> 01:30:30,440
Presta más atención a tu entorno y visita a tus vecinos con más frecuencia.

1066
01:30:30,520 --> 01:30:32,010
A ver si hay alguna pista

1067
01:30:32,090 --> 01:30:34,890
¿Podrías inferir que ella ya está en Cheung Chau... No?

1068
01:30:34,960 --> 01:30:37,450
¿Quieres decir que fue asesinada en Cheung Chau?

1069
01:30:37,530 --> 01:30:39,360
Porque Cheung Chau es diferente de Tsim Sha Tsui

1070
01:30:39,430 --> 01:30:41,330
Las costumbres populares en Cheung Chau son mejores.

1071
01:30:41,400 --> 01:30:42,800
especialmente hasta ahora

1072
01:30:42,870 --> 01:30:46,560
No hay nada en los datos que tenemos que indique que fue asesinada.

1073
01:30:46,740 --> 01:30:50,470
Así que creo que las posibilidades de que la maten son escasas.

1074
01:30:50,640 --> 01:30:51,900
Probablemente solo falta

1075
01:30:53,540 --> 01:30:55,200
Esta tarde, el hombre que desapareció en Cheung Chau hace un mes...

1076
01:30:55,280 --> 01:30:58,870
Aún no hay pistas sobre el caso de la agente de seguros Chen Xiaozhen

1077
01:30:58,950 --> 01:31:01,640
Sus familiares siguen protestando frente a la comisaría de Cheung Chau.

1078
01:31:01,820 --> 01:31:05,080
La indignación se desató cuando los portavoces de las autoridades pertinentes especularon que

1079
01:31:05,150 --> 01:31:07,150
La posibilidad de que la víctima sufra un accidente es extremadamente pequeña

1080
01:31:07,320 --> 01:31:09,150
Se trata únicamente como un caso de persona desaparecida.

1081
01:31:09,390 --> 01:31:11,450
Por el contrario, la Asociación de Ayuda Mutua de Residentes de Cheung Chau

1082
01:31:11,530 --> 01:31:13,500
llevar a cabo una operación de búsqueda a gran escala

1083
01:31:13,560 --> 01:31:15,960
Espero que haya resultados a corto plazo.

1084
01:31:16,230 --> 01:31:17,720
Y nuestra gran línea directa de búsqueda

1085
01:31:17,800 --> 01:31:21,170
informará sobre el progreso del incidente las 24 horas del día

1086
01:31:21,240 --> 01:31:22,900
Informar al público en cualquier momento.